Spektakuläre Reform bei der russischen Miliz

[bella_b33]

http://eng.letters.kremlin.ru/
Wirkungsvoller ist aber vielleicht ein "Offener Brief". Wenn der "Kommersant", die "Unabhaengige Zeitung",... daran nicht interessiert sein sollten, kannst Du es immer noch bei Aktuell.ru versuchen. Freilich hast Du dann ein sehr kleines Auditorium, dafuer aber ein sehr geneigtes...
Ich hoffe, wir lesen bald etwas von Dir ...

Danke

[Saboteur]

Die Organisation heisst ja nun "полиция"

Aber wie nennt man denn jetzt die "Polizisten"
Milizia -> Milizionär
Polizia -> Polizionär?

singular: полицейский (Betonung 3. Silbe)
pl: полицейские (Betonung 3. Silbe)

oder einfach weiterhin Ment )

[Forhekset]

Die Organisation heisst ja nun "полиция"

Aber wie nennt man denn jetzt die "Polizisten"
Milizia -> Milizionär
Polizia -> Polizionär?

so wie früher: мент - daran wird sich nichts ändern :-)

[Saboteur]

n Freund von mir hat das heute so kommentiert:

"Raider heißt jetzt Twix - sonst ändert sich nix"



http://www.youtube.com/watch?v=OP84_ajwbCc