Ich bin der Neue --->

[Buratino]

User Buratino, der im wirklichen Leben Michael heisst und in Deutschland wohnt.

Ich habe eine russische Wurzel in meiner Familie und möchte versuchen allmählich Informationen zur Vergangenheit zu bekommen.
Meine Großmutter ist 1952 gestorben und war vor dem 2. Weltkrieg mit einem Deutschen aus Königsberg verheiratet.

Früher wusste ich nicht soviel darüber und hatte auch keine Bestrebungen mehr zu erfahren.

Ich kann etwas russisch lesen und einige Worte sprechen und verstehe auch leichte Konversation in russischer Sprache.
Leider reichen meine Sprachkenntnisse nicht mehr aus, um direkt in einem Forum in russischer Sprache zu kommunizieren.
Das bedeutet das ich auf die Hilfe anderer angewiesen bin.

[manuchka]

Herzlich willkommen.
Unser Unterforum Kaliningrad (=Königsberg) ist dank Uwe ziemlich belebt, vielleicht kann er dir ja ein paar Brücken zur Vergangenheit deiner Familie bauen helfen.

[Buratino]

Vielen Dank für die Information, meine Großmutter ist in UFA geboren worden, schon am 9.8.1882.
Zur Zeit versuche ich in Deutschland wo sie 1952 gestorben ist etwas zu erfahren.
Die ganze Sache ist furchtbar kompliziert, durch die vielen politischen Umwälzungen in Ihrer Zeit.
Mir geht es darum, bei Vorliegen von konkreteren Informationen, zu erfahren an welche Behörden ich mich wenden kann.
Aber zuerst einmal lese ich in diesem Forum viel über die alltäglichen Dinge der heutigen Zeit die mich sehr interessieren.
Für den Hinweis zu Königsberg danke ich besonders, aber ich mache mir da keine all zu großen Hoffnungen.
Schauen und lesen wir mal zuerst was hier über Jahre geschrieben wurde.

Michael

[domizil]

ich mache mir da keine all zu großen Hoffnungen

... ein russisches Sprichwort sagt: Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Meine Mutter hatte mit 72 Jahren angefangen ihre Eltern, Großeltern und Urgroßeltern zu suchen - und man glaubt gar nicht, was trotz Krieg und Vernichtung noch alles an Unterlagen erhalten sind. Und die deutschen Behörden sind sehr gut organisiert und auch sehr informationsfreudig (in solchen Fällen). Und auch in Kaliningrad/Königsberg gibt es Archive und Beamte die bereit sind zu helfen.

Unser Unterforum Kaliningrad (=Königsberg) ist dank Uwe ziemlich belebt, vielleicht kann er dir ja ein paar Brücken zur Vergangenheit deiner Familie bauen helfen.

... danke manuchka für den Hinweis. Natürlich bin ich bereit - gar keine Frage.

Uwe Niemeier

[Buratino]

Vielen Dank für die freundliche Starthilfe, gerne nehme ich die Hilfe und Hinweise an.
Im Kaliningrad-Forum bin ich bereits fündig geworden

[umergel]

Guten Tag, herzlich Willkommen, mögen Deine Hoffnungen in machbare Erfüllung gehen. Beim Thema Königsberg bist Du dann bestens aufgehoben bei unserem Uwe Niemeier, der sich dort bestens auskennt und das Forum Königsberg auch leitet, so wurde ich auch als Fremder eigentlich ein Fan von Königsberg- Kaliningrad....und kenne da nur Uwe eigentlich und seine Aktivitäten. Aber mir ist immer so für Momente, als wäre ich dort in dieser geschichtsträchtigen Stadt.

[domizil]

und das Forum Königsberg auch leitet

... das ist nicht ganz richtig. Es gibt hier bei uns im Forum Moderatoren (blaue und grüne Sterne), die sich für bestimmte Bereiche verantwortlich fühlen und für die notwendige Übersichtlichkeit sorgen. Ich habe rote Sterne und dabei wird es auch bleiben (rote Sterne haben so etwas nostalgisches für mich).
Das ich mich im Kaliningrader Bereich zur Zeit noch am meisten tummele ist eine andere Sache. Ich hoffe ja immer noch, dass sich andere mit anschließen und aus Kaliningrad informieren, denn ich kenne mich auch nicht überall aus - insbesondere was den geschichtlichen Aspekt (Königsberg) anbelangt (... Bernhard, wenn Du Dich jetzt angesprochen fühlst, habe ich alles richtig geschrieben!!!)

Aber ansonsten besten Dank für das Kompliment. Da wir uns hier im Forum ja alle kostenlos tummeln, ist dieses virtuelle Schulterklopfen natürlich für jeden Betroffenen angenehm.
Uwe Niemeier

[Buratino]

Guten Tag, herzlich Willkommen, mögen Deine Hoffnungen in machbare Erfüllung gehen. Beim Thema Königsberg bist Du dann bestens aufgehoben bei unserem Uwe Niemeier, der sich dort bestens auskennt und das Forum Königsberg auch leitet, so wurde ich auch als Fremder eigentlich ein Fan von Königsberg- Kaliningrad....und kenne da nur Uwe eigentlich und seine Aktivitäten. Aber mir ist immer so für Momente, als wäre ich dort in dieser geschichtsträchtigen Stadt.

Danke für die Nachricht,
Ziel meiner Nachforschungen zu meinen Vorfahren ist ja unter anderem, das ich irgendwann mit dem Reiseziel Russland aufbreche.
Es ist nun so das ich bereits öfter in der früheren Sowietunion weilte, jedoch mehr oder weniger immer dienstlich.
1965 Moskau, 1985 für 3 Monate Minsk, dazwischen einige Male Kurzaufenthalt in Moskau und in den 70iger und 80iger Jahren
на полигоне Ашулук под Астраханью ...
Vor Jahren wäre ich noch ohne Bedenken losgezogen, aber die Zeiten haben sich doch mächtig geändert.
Meine Grundeinstellung zu den Menschen hat sich aber nie geändert, einzig die Zeiten und die Umstände heute sind anders als damals.
Hier im Forum werde ich mir mit der Zeit einiges an Erfahrungen Anderer aneignen können (hoffe ich )

[domizil]

70iger und 80iger Jahren на полигоне Ашулук под Астраханью ...

... aha! Wo haben wir denn gedient? Im Süden oder im Norden der Republik? In einem "Selbständigen" oder in einem FRR/Division?

Vor Jahren wäre ich noch ohne Bedenken losgezogen, aber die Zeiten haben sich doch mächtig geändert.

... ja richtig, die Zeiten haben sich mächtig geändert. Aber man kann trotzdem völlig ohne Bedenken losziehen. Ich spreche aus eigener 25-jähriger Russlanderfahrung vor Ort. Allerdings war ich nie auf diesem "Trainingsplatz". Mein weitester Aufenthaltsort war "Kandalaktshe", kurz hinter dem Polarkreis.
Uwe Niemeier