Bitte um Hilfe.

[Prinzessin]

Hallo, ich brauche mal eure Hilfe. Es geht um meine Schwester. Ich möchte die nach Deutschland holen. Wir sind im Jahre 2000 nach Deutschland eingereist, also alle mit meiner Schwester. Das Problem war damals, dass meine Mutter nicht die leibliche Mutter meiner Schwester ist. Mein Vater und meine Mutter haben geheiratet. Meine Mutter hatte 2 Kinder und mein Vater hatte halt sie, später kam ich. Meine Mutter hätte sie zur Tochter anerkennen müssen, davon wussten wir leider nichts, und als sie volljährig wurde, kam auf einmal ein Brief, dass sie Deutschland verlassen musste, da sie Russin ist. (Mein Vater ist Russe) wir waren alle total geschockt. Mein Vater und meine Mutter haben alles versucht. Die haben versucht das alles Zuverlängern, was auch ging. Wir haben viel Geld dafür bezahlt. Ich glaube für ein Jahr konnten wir das verlängern. Sicher bin ich mir nicht mehr. Man hatte uns gesagt, wenn sie einen Deutschen heiratet, wäre dies kein Problem mehr. Sie hatte, aber niemanden und wollte nicht einfach irgendeinen heiraten. Im Jahre 2003 ist sie dann nach Russland, heiratete und hat jetzt 3 Kinder. Meine Frage ist jetzt kann ich sie als Schwester irgendwie hierher holen? Sie hat dort einen deutschen Mann, das Problem ist, er kann die deutsche Sprache nicht und kriegt sie auch anscheinend nicht in den Kopf. Sie selber kann noch was deutsch, jetzt nicht perfekt, aber gut. Sie war schon 3 mal hier, aber nur zur Besuch. Wir hatten ihr auch schon einmal ein Visum geschickt, er aber hat leider den Test nicht bestanden. Man ich bin echt am Verzweifeln. Ihr geht es einfach schlecht da. Ich weiß leider auch nicht, was man da noch machen kann. Kann mir vielleicht einer helfen?

Danke im Voraus

[Sibirier]

Ausser, dass ihr paukt und paukt und paukt, sehe ich keinen Ausweg..l

[CSB_Wolf]

Hat der Mann die Deutsche Staatsangehörigkeit ? Wenn ja, dann darf ihm die Rückkehr nach Deutschland nicht verwehrt werden, wenn nein, da bin ich überfragt

Gruss
wolf

[Sibirier]

Ich bin davon ausgegangen, ein "Deutschabstaemmiger"...Deswegen wohl auch der Sprachtest...

[Jochen]

Deine Schwester wird abgeschoben und du nicht? Aus welchem Grund? Wenn dein russischer Vater mit seiner Tochter dauerhaft ausreist, wird er mit großer Wahrscheinlichkeit auch das alleinige Sorgerecht haben, sonst kommen beide nicht über die Grenze.

Und nur weil eure Mutter nicht deine Schwester adoptiert hat, musste sie zurück? Seltsam...

[Sibirier]

Ist mir auch ein wenig raetselhaft, aber da das schon ein paar Jahre her ist, wohl nicht mehr anfechtbar...

[Prinzessin]

Ja es ist alles seltsam, ich versteh das ganze leider auch nicht. Ich war damals 7. Mein Vater ist russe und praktisch gesehen konnte er durch die Heirat mit meiner Mutter mit uns allen hier her. Meine Mutter musste sie als Tochter anerkennen bez. Adoptieren.Nur hat man das uns damals nicht gesagt. Was ich auch nicht verstehe, wieso hat man damals überhaupt zugelassen das sie mit durfte und nach 3 Jahren schiebt man die einfach weg ? Ja mein Vater hatte für sie das Sorgerecht, da ihre Mutter verstorben ist.
Die deutsche Staatsangehörigkeit hat ihr Mann nicht. Er muss wahrscheinlich den Test bestehen um die Staatsangehörigkeit zu bekommen oder ?

[klaupe]

Er muss wahrscheinlich den Test bestehen um die Staatsangehörigkeit zu bekommen oder ?

Ja, inzwischen wurden die Bestimmungen für Zuwanderer verschärft und man muss mindestens Basiskenntnisse in Deutsch haben, um als (Russland-)Deutscher zu gelten.

Zu diesem Thema findet man aber jede Menge Russlanddeutsche und Informationen in den Foren von germany.ru