Unterlagen für Hochzeit in Russland

[cheops]

Hallo zusammen,

ich und meine Verlobte wollen in Russland heiraten. Auf Rückfrage beim russischen Standesamt kam heraus, dass Russland unbedingt eine
Ledigkeitsbescheinigung von mir sehen will. Diese gibt es in DE aber nicht, stattdessen nur das Ehefähigkeitszeugnis.
Laut Internet ist die Liste der hierfür erforderlichen Dokumente aber endlos und nur schwer zu bekommen, außerdem scheint meine Verlobte
ebenfalls das Dokument unterzeichnen zu müssen, bzw. hier vorsprechen zu müssen.
Gibt es alternative Dokumente, die 100% von den russischen Behörden akzeptiert werden oder kann man das Ehefähigkeitszeugnis in "einfacher Form"
nur für mich beantragen? Das ganze sollte schnell und unkompliziert erfolgen, da wir recht schnell heiraten möchten.... keine Lust wochenlang auf deutsche
Behörden warten zu müssen :-(

Danke im Voraus

[inorcist]

Hi Cheops,

wir haben vor kurzem erst in Moskau geheiratet. Uns hatte man zunächst auch gesagt, wir bräuchten ein Ehefähigkeitszeugnis, die erweiterte Meldebescheinigung (inkl. Familienstand) hat aber letztendlich ausgereicht. Natürlich mit Apostille und notariell beglaubigter Übersetzung.

Nicht nachfragen, einfach einreichen. Und wenn sie die Meldebescheinigung nicht akzeptieren wollen, nach einer schriftlichen Begründung fragen

[bella_b33]

Dito! Meldebescheinigung hat gereicht.

Gruss
Silvio

[m1009]

Meldebescheinigung hat gereicht.

Genau...

[Saboteur]

Ich habe damals ein Ehefähigkeitszeugnis benötigt und habe alles hinbekommen. Nach dem ersten Schreck haben wir es hinbekommen. Es war alles machbar.