Heirat in Deutschland oder Russland

[Be182]

Hallo liebe Forumsmitglieder,

ich bin selbst deutscher und habe damals auf Montage die Natalia aus Kaluga (nähe Moskau) kennengelernt. Bevor wir heiraten lade ich sie für 6 Monate bei mir in Deutschland ein, mit einem Sprachkursvisum. Nach dieser 6-monatigen "Probezeit" in Deutschland haben wir vor zu heiraten.
Sie wird dann bei mir in Deutschland leben. Und falls Kinder nachkommen wird sie auch nicht arbeiten.

1. Ist es möglich, ohne dass Natalia nach Russland extra zurückfliegen muss, das "Sprachvisum" auf ein "Heiratsvisum" umzuschreiben?

2. Was macht mehr Sinn. In Russland oder Deutschland zu heiraten? Gilt russisches Recht, wenn wir in Russland heiraten aber später in Deutschland leben? Was ist der Unterschied?

3. Ist eine russische Heirat in Deutschland gültig?

4. Ist meine Natalia nach der Hochzeit berechtigt, mit mir in Deutschland zu leben? Bekommt sie dann ein "Lebenslanges" Visum?

5. Welche Dokumente benötige ich alles zur Heirat und Visum? Kann mir da das Standesamt weiterhelfen, oder bei Moskau Botschaft? Habt ihr Links dazu?

6. Ist es jetzt schon möglich einen Termin beim Standesamt für eine Hochzeit im September, Oktober zu reservieren?

7. Was hat es mit der Verplichtungserklärung mit Heiratsvisum auf sich? Für was verplichte ich mich da?

So das wars mal fürs erste. Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen. Danke schonmal.

Grüße Benny

[inorcist]

Hi Benny,

ich versuche mal so gut ich kan zu antworten.

Kurzfassung: Heirat in Russland, Antrag auf Visum für Familienzusammenführung, Umzug nach Deutschland und anschliessend Erhalt der Aufenthaltserlaubnis ist in der Regel wohl der unkomplizierteste Weg. So zumindest mein Verständnis.

Aber jetzt zu deinen Fragen:

1. Ist es möglich, ohne dass Natalia nach Russland extra zurückfliegen muss, das "Sprachvisum" auf ein "Heiratsvisum" umzuschreiben?

Unter Umständen ja, zum Beispiel wenn sie schwanger ist. Deutschland ist in dieser Hinsicht recht streng, andere Länder wie Schweiz oder Luxemburg sind hier etwas flexibler, wenn man rechtzeitig mit den Behörden Kontakt aufnimmt und die Situation schildert.

2. Was macht mehr Sinn. In Russland oder Deutschland zu heiraten? Gilt russisches Recht, wenn wir in Russland heiraten aber später in Deutschland leben? Was ist der Unterschied?

Meiner Meinung nach ist eine Heirat in Russland einfacher. Dann kann deine Frau auch gleich ihren Ausweis und Pass erneuern, falls sie deinen Namen annehmen will oder ihr der Stempel im Pass am Herzen liegt, der besagt, dass sie verheiratet ist.

Im Wesentlichen kein Unterschied. Es sei denn ihr lasst euch scheiden, aber dann wird's so oder so chaotisch.

3. Ist eine russische Heirat in Deutschland gültig?

Ja.

4. Ist meine Natalia nach der Hochzeit berechtigt, mit mir in Deutschland zu leben? Bekommt sie dann ein "Lebenslanges" Visum?

Vereinfacht ja. De iure habt ihr dass Recht auf Familienzusammenführung und sie bekommt eine Aufenthaltsbewilligung (inkl. Arbeitserlaubnis). Wie lange die gültig ist, und wie häufig ihr die erneuern müsst, weiss ich allerdings nicht. Das müssen andere Experten im Forum beantworten.

5. Welche Dokumente benötige ich alles zur Heirat und Visum? Kann mir da das Standesamt weiterhelfen, oder bei Moskau Botschaft? Habt ihr Links dazu?

Wenn ihr in Russland heiratet, benötigt ihr Im Normalfall eine Meldebescheinigung aus der dein Zivilstand hervorgeht, die musst du noch mit einer Apostille versehen lassen (das können die Behörden intern regeln und du kriegst das dann per Post zugestellt). Das ganze musst du dann zusammen mit den Datenseiten deines Reisepasses in Moskau notariell übersetzen lassen (dauert vielleicht zwei Tage). So war es bei uns, daher keine Garantie, dass es auch so sein muss.

Was ihr für die Familienzusammenführung braucht, steht hier: Visa zur Familienzusammenführung zum Ehepartner

6. Ist es jetzt schon möglich einen Termin beim Standesamt für eine Hochzeit im September, Oktober zu reservieren?

Keine Ahnung :( Wir haben das drei Monate vorher gemacht.

7. Was hat es mit der Verplichtungserklärung mit Heiratsvisum auf sich? Für was verplichte ich mich da?

Dass du für die Zeit zwischen Einreise nach Deutschland und Hochzeit für den Unterhalt deiner künftigen aufkommst.

Und vielleicht noch einfach ein wenig persönliche Meinung. Überleg dir vielleicht, ob's nicht besser ist, wenn deine Natalia doch einen Job hat. So wird sie schneller Anschluss und eigene Freunde / Bekannte finden, sie wird sich schneller integrieren können und auch sicherer fühlen, da sie nicht 100% von dir abhänig ist. Ich kenn leider ein paar Beispiele aus meinem Freundeskreis, wo der fehlende Anschluss zu Heimweh und viel Streit geführt hat.

[Be182]

Hallo Incorcist,

vielen Dank für deine ausführliche Antwort. Ich werd mich mal noch bei dem Notar und Standesamt noch
über meine weiteren Fragen informieren.

Hast mir sehr weitergeholfen. Nochmals danke.

Grüße Benny

[inorcist]

Les dir auch mal die anderen Beiträge im Unterbereich #Partnerschaft | #Ehe durch. Dort findest du Berichte, wie es anderen erging oder wie eine Hochzeit in DE mit Heiratsvisum funktioniert.

An deiner Stelle würde ich auch mal im Bürgerbüro und der Ausländerbehörde deiner Heimatstadt vorbeischauen und einfach unverbindlich deine Situation schildern. Gerade in kleineren Städten, in denen jeder jeden kennt, kannst du auf etwas Entgegenkommen hoffen.

[Magdeburg-Moskva]

Wenn sie einen Aufenthaltstitel hat und noch in Russland mit einer Wohnanschrift registriert ist, muss sie den Föd. Migrationsdienst bei der nächsten Einreise nach Russland nach Erhalt des AT benachrichtigen.

[Zejtnot]

Geplant heiraten mit dem Sprachvisum wird nicht gern gesehen, denn dies wäre quasi von vorn herein der falsche Visumzweck gewesen. Aber wenn Ihr Euch spontan während des Sprachkurses zu einer Hochzeit entscheidet, so kann Euch dies nicht verboten werden. Dies ist bei einem sechsmonatigen Sprachkurs ja auch relativ plausibel, dass eine solche Entscheidung spontan entstehen kann.

Die Aufenthaltsgenehmigung kann man irgendwann auch in eine Staatsangehörigkeit umwandeln, muss dann aber in aller Regel die bisherige Staatsangehörigkeit abgeben. Die genauen Fristen und Regeln findest Du problemlos mit etwas googeln.

[Dietrich]

4. Ist meine Natalia nach der Hochzeit berechtigt, mit mir in Deutschland zu leben? Bekommt sie dann ein "Lebenslanges" Visum?

Da auf diesen Punkt in meine Augen noch nicht ausführlich genug eingegangen wurde, noch was dazu:
Wenn sie mit dir dauerhaft (also mehr als 90 Tage pro Halbjahr) in D leben und hier möglicherweise auch arbeiten möchte, dann reicht ein "Visum" nicht aus und sie benötigt auf jeden Fall einen Aufenthaltstitel. Dies wird nach erfolgreicher Familienzusammenführung(*) zuerst eine Aufenthaltserlaubnis (AE) sein. Diese ist erstmal nur begrenzt gültig (bei uns waren es z.B. 3 Jahre) und wenn sich nach dieser Zeit nichts zum Negativen geändert hat, dann kann sie (so war es bei uns) eine Niederlassungserlaubnis (NE) erhalten, die dann unbegrenzt gültig ist, aber durch die Bindung an ihren (russischen) Reisepass nach dessen Ablauf auch erneuert werden muss, was aber wohl Formsache ist.
Sowohl mit der AE als auch mit der NE kann sie in D leben und arbeiten und innerhalb des Schengenraums frei reisen.

(*) Die Familienzusammenführung (FZF) beginnt normalerweise mit einem Visumsantrag bei einer deutschen Botschaft in Russland. Außer der Botschaft prüft auch das deutsche Ausländeramt des zukünftigen Wohnsitzes, ob die Angaben zum Ehemann, Wohnmöglichkeiten etc. stimmen. Nach erfolgreicher Prüfung erhält sie ein Visum zur FZF, mit dem sie nach D einreisen darf. Daraufhin muss sie innerhalb einer bestimmten Zeit (4 Wochen?) in D zu der Ausländerbehörde gehen und erhält dort ohne großartige weitere Prüfung eine Aufenthaltsgenehmigung in Form eines elektronischen Aufenthaltstitels im Scheckkartenformat.

Wenn ihr also (nach der Hochzeit!) vermeiden wollt den Antrag in Russland zu stellen (und damit die Wartezeit deiner Frau in Russland), dann solltet ihr auf jeden Fall mit eurer deutschen Ausländerbehörde sprechen, ob sie wirklich darauf bestehen, dass deine Frau diesen Schritt machen muss. Theoretisch können sie ihr wohl auch ohne ein vorheriges in RU ausgestelltes "Visum zur FZF" direkt eine AE erteilen.
Die Prüfung ob deine Frau genug Deutsch spricht kann ja nach einem mehrmonatigen Sprachkurs sehr wahrscheinlich entfallen, bzw. sie kann einen entsprechendes Niveau nachweisen.

[Be182]

Hallo,

vielen Dank für eure Antworten.
Jetzt hab ich aber echt noch ne blöde Frage. Sorry dafür. Aber bin etwas verwirrt.

Muss ich zuerst Heiraten und dann das Visum beantragen? Oder erst Visum beantragen zum heiraten?

Denn für das Familienzusammenführungs-Visum braucht man ja ne Heiratsurkunde, wie ich gelesen hab. Und
man bekommt ja nur eine Heiratsurkunde, wenn man zusammen irgendwo heiratet. Dazu braucht sie oder ich ja ein Visum???

[inorcist]

Muss ich zuerst Heiraten und dann das Visum beantragen? Oder erst Visum beantragen zum heiraten?

Ohne Gewähr und einfach aus dem Bauch raus, so wie ich das angehen würde.

Ich vermute mal, du meinst das Visum zur Familienzusammenführung. Dafür brauchst du ja die Heiratsurkunde, also geht der formelle Antrag nicht davor. Ich würde aber trotzdem im Voraus Kontakt mit der Botschaft und der Ausländerbehörde aufnehmen, um allfällige Fragen schon vorher abzuklären, sodass der eigentlich Antrag so schnell wie möglich über die Bühne geht.

[Dietrich]

Muss ich zuerst Heiraten und dann das Visum beantragen? Oder erst Visum beantragen zum heiraten?

Du?
Du benötigst nur ein Visum, wenn ihr in Russland heiraten wollt. Da "reicht" i.A. ein ganz normales Besuchervisum, wobei sich deine Frau erkundigen sollte, ob du bei der Anmeldung der Hochzeit im Standesamt (SAGS) dabei sein musst. Denn dann sollte es nach Möglichkeit entweder ein längeres sein, wenn du die vier Wochen die normalerweise zwischen Anmeldung und Hochzeit liegen sollten in RU bleiben willst, oder eben eins mit mind. 2 mal Einreise.

Möchtet ihr in D heiraten, dann benötige deine Frau sehr wahrscheinlich ein Visum zur Eheschließung. Falls sie für den Zeitraum aber noch ein gültiges Visum hat, dann gilt was oben schon geschrieben wurde: Geh zu deinem Standesamt und zu deiner Ausländerbehörde und sprich mit denen, ob und wie ihr das für alle am einfachsten regeln könnt.
Wenn du Glück hast (und nett und kooperativ auftrittst) dann hast du vielleicht einen Sachbearbeiter, dem es wichtiger ist, dass es für Euch (und ihn) möglichst unkompliziert abläuft und weniger einen, der alle Register an Forderungen zieht.