Was mit einem Skandinavier oder einen Amerikaner völlig problemlos, zwanglos und locker zu bewerkstelligen ist … ein lockeres Gespräch über Gott und die Welt zu führen, wird, wenn man das Gleiche mit einem Russen oder Russin machen will, zu einem Hindernislauf über Stock und Stein. Selten kommst du dort an, wo du eigentlich hin wolltest. Die meisten Fragen bleiben unbeantwortet oder man bricht das Spiel völlig frustriert ab weil sich das Speed Limit auf einem Niveau von unter 25 Miles bewegt.
Weiss der Teufel weshalb das so ist … steckt bei den Russen die Angst vor der Tscheka immer noch so in den Knochen das sie sich nicht in die Karten schauen lassen wollen oder was ist es
… wer kann dazu etwas sagen Beispiele die ich schon erlebt habe:
… spricht man im ICQ oder in Skype zum Beispiel ein Mädchen an, das nur halb so alt wie man selber ist, wird man schnell als Lustmolch eingeordnet, andererseits musst du aber auch in Kauf nehmen das du als potentieller Partner für eine Scheinehe, um nach Deutschland zu kommen, angesehen wirst.
… fragst du zum Beispiel einem Mann, der ein ausgezeichnetes Deutsch kann, warum er diese Fremdsprache so gut beherrscht, erhältst du selten eine Antwort … spricht er so gut Deutsch weil er ein Dolmetscher oder ein Deutschlehrer ist, weil er ein Offizier der Roten Armee in der DDR war, oder wie er ein KGB – Mann ist
… du wirst es selten erfahren. Ja, warum lernt ein Russe eigentlich Deutsch
… ist Englisch nicht viel vernünftiger und eventuell auch einfacher 
... mein Guter, Russisch habe ich schon vor vierzig Jahren gelernt, zwar schon eine Menge aktives Russisch durch Mangel am Training vergessen aber mein passives Russisch ist schon noch so gut das ich das meiste verstehe und das ich mich verständigen kann ... und mit Russsischer Geschichte und Kultur befasse ich mich auch schon gut dreissig Jahre, kenne mich da schon e weng aus 
