Russisches Fernsehen
-
teutonisch ernst
Russisches Fernsehen
Welche russischen Fernsehprogramme bzw. Filme, Serien seht Ihr gerne?
Und haettest du dann auch noch ein Woerterbuch dann wuesstest du sogar was es bedeutet.
Ist aber ziemlich schlecht die Serie... Die soll irgendwann zur Zarenzeit oder so spielen aber das flair kommt ueberhaupt nicht rueber. Das wirkt alles viel zu modern. Die Leute sind total gestylt, sehen daher irgendwie total fehl am Platze aus.
Wir schauen Abends meist "Ulitsa Rasbitnich Fanarey" (oder so aehnlich) und dann meist "Sex w'bolschom Gorode". Obwohl ich das eher langweilig finde.... (zumindest im Fernsehen!)
Ansonsten schaut meine Frau unheimlich gerne am Wochenende KWN und wir schauen meist "Kvartirni Wopros". Bei KWN verstehe ich leider noch viel zu wenig von den Jokes!
Dietrich.
Ist aber ziemlich schlecht die Serie... Die soll irgendwann zur Zarenzeit oder so spielen aber das flair kommt ueberhaupt nicht rueber. Das wirkt alles viel zu modern. Die Leute sind total gestylt, sehen daher irgendwie total fehl am Platze aus.
Wir schauen Abends meist "Ulitsa Rasbitnich Fanarey" (oder so aehnlich) und dann meist "Sex w'bolschom Gorode". Obwohl ich das eher langweilig finde.... (zumindest im Fernsehen!)
Ansonsten schaut meine Frau unheimlich gerne am Wochenende KWN und wir schauen meist "Kvartirni Wopros". Bei KWN verstehe ich leider noch viel zu wenig von den Jokes!
Dietrich.
-
Anonymous
-
Anonymous
Nicht, dass ich die Serie verteidigen moechte.. Aber ich kann mir so gut wie Nichts unter dem Flair im Zarrenrussland vorstellen.Dietrich hat geschrieben: Ist aber ziemlich schlecht die Serie... Die soll irgendwann zur Zarenzeit oder so spielen aber das flair kommt ueberhaupt nicht rueber. Das wirkt alles viel zu modern. Die Leute sind total gestylt, sehen daher irgendwie total fehl am Platze aus.
Dietrich.
-
Anonymous
Welche guten Buecher, z.B.? Wo ist Garantie, dass Russland und damaliges Leben in diesen Buechern nicht verschoenert ist?
Ich habe neulich Publizistik von Puschkin gelesen, komischerweise spricht er das heutige Russisch, absolut, fast wie in Moskowsky Komsomolets. :o
Die Frage lautet, hat er so gesprochen, weil er gebildet war, oder weil es allgemeine Norm war oder er war besonders kreativ und hat mit seinen Werken Russisch von heute gepraegt?
Fragen ueber Fragen..
Ich habe neulich Publizistik von Puschkin gelesen, komischerweise spricht er das heutige Russisch, absolut, fast wie in Moskowsky Komsomolets. :o
Die Frage lautet, hat er so gesprochen, weil er gebildet war, oder weil es allgemeine Norm war oder er war besonders kreativ und hat mit seinen Werken Russisch von heute gepraegt?
Fragen ueber Fragen..
-
Anonymous

