Kleines Maedchen braucht dringend Hilfe!!!Danke im voraus!

[Andschalein]

Halli Hallo,

habe ein ganz dringendes Problem:

Ich bin fuer ein Jahr in Moskau und absolviere ein FSJ..
Als wir ankamen uebernahm die Leitung unseres Obscheschitjes (wohnheim) die Rennerei mit der Registration..diese gilt bis zum 16.02.07,dann muessen wir ausreisen und eine nacht ausserhalb russischer Grenze verbringen..so weit so gut, doch nun hat es sich ereignet,das ich vergangene Woche nach Lettland und Estland ausgereist bin und am 18.09 wieder eingereist bin..dementsprechend bekam ich eine neue migrationskarte..
Nun lautet meine Frage: BRAUCHE ich einen neuen Registrationsstempel, wenn JA, WO bekomme ich den und WIE?
War dazu schon einen Tag ganz allein unterwegs und hab versucht Auskunft zu bekommen, bzw,einen Stempel,aber es war schier unmoeglich,keiner wusste bescheid...

Ich habe naemlich ein bisschen Angst das ich, da ich vor dem 16.02 nochmal ausreise, naemlich weihnachten, nicht rauskomme,da mir irgendwelche stempel auf irgendwelchen karten, paessen was weiß ich wo und wie fehlen...ausserdem moechte ich gegen keine regeln verstoßen,ich weiß nur echt nicht, ob ich das brauch und wie ich da ran komm...

ich waere euch super dankbar wenn einer naeher bescheid wuesste und mir die fragezeichen aus dem kopf treiben koennte ....

p.s. die aus meiner wg meinten, im pass wuerde nichts gemacht werden, allerhoechstens auf der migrantenkarte, aber ob das wirklich stimmt und ob das super notwendig ist weiß keiner ;(((((
Will halt nur weihnachten keinen stress haben,wenn ich heimfliegen moechte...

danek ihr lieben..eure andscha ))

[werner]

Gehe doch zur Leitung von Deinem Wohnheim und erkundige Dich dort.
Die geben Dir die Adresse vom Ovir oder machen es für Dich nochmal.

LG. Werner

Aber die Migrationskarte muss abgestempelt sein !

[m1009]

hi...

also ich hab auch ab und zu diese situation....

ich lass mir bei der registration meine interne registration nummer geben. bei erneuter einreise mit neuer m.-karte geh ich nach nur zur noch hin, geb meine nummer an und innerhalb von wenigen minuten hab ich den stempel auf der karte.....

[Magdeburg-Moskva]

Hallo, zuerst muss ich mal eine Riesen-Hass-Tirade auf diese FSJ-Organisationen und Zivildienst im Ausland in Russland loslassen. Deren Inkompetenz in arbeits- und aufenthaltsrechtlichen sowie organisatorischen Fragen ist einfach unmöglich.

Ich bin fuer ein Jahr in Moskau und absolviere ein FSJ.. Als wir ankamen uebernahm die Leitung unseres Obscheschitjes (wohnheim) die Rennerei mit der Registration..diese gilt bis zum 16.02.07,

Ich hoffe doch, 16.02.2007, schließt Ihr ganzes freiwilliges soziales Jahr seit der Einreise (rechnerisch 16.02.2006) ein. Klingt aber nicht danach, denn Ihnen wurde gesagt, Sie müssten eine Nacht außerhalb Russlands verbringen. Das ist m. E. ein von Ihrer Organisation aufgezwungener Versuch, das russische Arbeits- und Aufenthaltsrecht zu umgehen. (Auch unbezahlte Freiwilligenarbeit muss nach geltenden Gesetzen genehmigt werden.)

Es ist sicher schwierig und aufwändig, diese Genehmigung zu bekommen. Aber dann sollten die FSJ-Organisationen die Sache doch lieber sein lassen, anstatt ihre Schützlinge* in rechtliche Grauzonen zu schicken. Letzten Endes sind Sie allein für Ihr Handeln und eventuelle Gesetzesverstöße verantwortlich, auch wenn die Organisation Sie anscheinend mit irgendwelchen ...hausparolen statt mit sachlicher Information und ausführlichen Instruktionen zum Befolgen der russischen Gesetze versorgt hat.

Nun zum eigentlichen Problem:

ich vergangene Woche nach Lettland und Estland ausgereist bin und am 18.09 wieder eingereist bin..dementsprechend bekam ich eine neue migrationskarte..
Nun lautet meine Frage: BRAUCHE ich einen neuen Registrationsstempel, wenn JA, WO bekomme ich den und WIE?

Bei der ersten Registrierung eines Mehrfachvisums werden idR Reisepass und Migrationskarte (in Ihrem Fall bis 16.02.2007) gestempelt, das sollte fürs Erste reichen. Aber warten Sie mal noch die Antworten kompetenterer Leute aus diesem Forum ab.

Ratsam ist in solchen Fällen mal ein kleinerer Obolus an einen russischen Rechtsanwalt für Ausländerrecht, eine Konsultation der Konsularabteilung der deutschen Botschaft oder an eine "Visa- und Registrationsfachfirma".

Viel Erfolg und alles Gute,
M.-M.

* "Schützlinge", denn Sie sind m. E. mit Ihren 18 - 20 Jahren rechtlich gesehen Erwachsene, aber, bei allem Respekt und ohne Angriff gegen Sie persönlich, fehlt Ihnen aus nachvollziehbaren Gründen doch noch etwas Lebenserfahrung für solche recht schwierigen Situationen (die Sie ja gerade in diesem Jahr sammeln). Ich selbst bin 27 und kam mit meinen 18 Jahren frisch aus der Schule in eine vollkommen andere Welt :-)


P.P.S. Die Tipps von Werner und m1009 sind aber ebenfalls hilfreich. Ihre Registrierung ist ja in den Polizeiakten vorhanden, die Stempel sind ja nur ein Nachweis dafür, den Sie aber unbedingt brauchen.

[Zejtnot]

Das Übertragen der bereits existierenden Registrierung ist notwendig! Unbedingt! Dies muss die einladende Firma (FSJ-Organisation) organisieren, in Zusammenarbeit mit dem Wohnheim! Das sollte NICHT Dein Problem sein. (Auch wenn es dennoch darauf hinausläuft.)

Da Du schon eine Registrierung bis Februar hattest, muss nur ein Antrag auf "sadublirovat' registraciju" gestellt werden. Dann wird der Stempel quasi nur auf die neue Karte kopiert.

Die alte Registrierungsnummer muss man nicht zwingend kennen, auch wenn es damit u.U. schneller geht. Je nach Passportny Stol muss man dieses Dublieren der Registrierung formlos oder mit dem allgemeinen Registrierungsformular machen - hier in Novosibirsk will es ein Rayon so, der andere so.

P.S.: Ich verstehe den Unmut von Ma-Mo, aber ich kenne die Problematik auch von anderer Seite: Selbst die GTZ - sehr aktiv in Russland - darf (!) ihre Praktikanten nicht länger als ein halbes Jahr einladen. Alle müssen daher aus- und wieder einreisen!

[Magdeburg-Moskva]

Das Übertragen der bereits existierenden Registrierung ist notwendig! Unbedingt! Dies muss die einladende Firma (FSJ-Organisation) organisieren, in Zusammenarbeit mit dem Wohnheim! Das sollte NICHT Dein Problem sein. (Auch wenn es dennoch darauf hinausläuft.)
[.../M.-M.]
P.S.: Ich verstehe den Unmut von Ma-Mo, aber ich kenne die Problematik auch von anderer Seite: Selbst die GTZ - sehr aktiv in Russland - darf (!) ihre Praktikanten nicht länger als ein halbes Jahr einladen. Alle müssen daher aus- und wieder einreisen!

Hallo, Zejtnot,

du hast ja bestimmt nur negative Eindrücke von mir und meiner Meckerei.

Ich habe auch Verständnis für die andere Seite (einladende Organisation), für die es ebenfalls ungeheuer aufwändig ist, die ganzen bürokratischen Vorgänge korrekt durchzuziehen.

Allerdings sollten sich die Organisationen erst Recht und ausschließlich ausreichend und gesetzeskonform um ihre Schützlinge kümmern. Und was nicht geht, muss man sein lassen.

Das mit den Praktika hat einen interessanten Effekt. De jure dürfen in Russland derartige Praktika nicht länger als 6 Monate dauern. Ein sinnvoller Eingriff des Staats in die Wirtschaft/öffentliche Wirtschaft (= Praktikantenausbeuterei). Ein Sinn eines Praktikums ist ja eben ein Dienstverhältnis unter 6 Monaten, alles andere wäre ja ein gehaltspflichtiges Arbeitsverhältnis. Diese Frage wurde allerdings aaS schon ausreichend diskutiert.

M.-M.

[m1009]

@norbert

sicher ist es nicht zwingend erforderlich die nummer zu kennen.... aber es erleichtert die sache ungemein.... du brauchst halt nur noch beim netten beamten beim psportny ctol antreten, die nummer nennen und gut ist... so jedenfalls meine erfahrung...