Unterrichten mit Bachelor-Abschluss

Übersetzungen und Verständnisfragen zu einzelnen Ausdrücken
Antworten
Idealist

Unterrichten mit Bachelor-Abschluss

Beitrag von Idealist »

Hallo zusammen,
ich habe eine Frage bzgl. des Unterrichtens in Russisch.
Mein Mann hat in Russland (technische Universität in Novosibirsk) Philologie studiert und nun einen Abschluss (Bachelor in Philologie).
Kann mein Mann an einer Volkshochschule Russisch unterrichten?
Gibt es Voraussetzungen, wenn ja, welche und wo können wir entsprechende Informationen holen?
Ich danke für jede kleine Information im Voraus. :?

Viele Grüße
Benutzeravatar
manuchka
Tipp-Königin
Tipp-Königin
Beiträge: 7385
Registriert: 15 Mär 2005, 17:08
Wohnort: HH
Kontaktdaten:

Beitrag von manuchka »

Hallo Idealist(in),

wie wäre es, wenn du dich direkt an eine Volkshochschule oder den Verband der VHS wendest und dort nachfragst? Adressen gibt es sicher im Netz jede Menge - da hast du die Infos dann aus erster Hand.
Du erntest, was du säst.
Benutzeravatar
Zejtnot
Globaler Moderator
Globaler Moderator
Beiträge: 14590
Registriert: 30 Jun 2006, 11:25
Wohnort: Sibirien, Sachsen

Beitrag von Zejtnot »

Das wird wohl jede VHS für sich entscheiden. Denn ein Freund unterrichtet in einer VHS Computerthemen und hatte bis dato überhaupt keinen Abschluss!

Die Frage ist, ob die VHSs nicht genug Lehrer haben - arbeitslose russlanddeutsche Lehrer gibt es ja wie Sand am Meer. Aber Nachfragen schadet bestimmt nicht.
Idealist

Beitrag von Idealist »

Danke werde ich dann machen.
Mein Mann kann auch sehr gut Türkisch und arabisch (Muttersprache), da er aus der Türkei kommt, aber seine Familie arabischer Abstammung ist. Jetzt kommt noch die russische Sprache hinzu.
Wenn die VHS aber uns verneint, würde ich gerne erfahren, ob es andere Möglichkeiten gibt einen Job in der Richtung zu bekommen. Wo hat man auch Chancen oder kann man ein Praktikum machen, wenn ja, wo müsste ich fragenund in welchem Bereich?

Falls ich im falschen Forum bin, würde ich mich auf eine richtige link-Zuweisung freuen.

Danke im Voraus
;)
Benutzeravatar
manuchka
Tipp-Königin
Tipp-Königin
Beiträge: 7385
Registriert: 15 Mär 2005, 17:08
Wohnort: HH
Kontaktdaten:

Beitrag von manuchka »

Unis suchen manchmal Fremdsprachendozenten, arabisch ist nicht schlecht. US-Geheimdienst sucht auch solche Leute. Kein Witz. Mehr kann ich auch nicht raten. Ach... wenn er in DE arbeiten will, sollte er aber auch deutsch koennen...
Du erntest, was du säst.
Idealist

Beitrag von Idealist »

in der Tat muss er die Sprache seines Lebensortes beherrschen.
Er wird auch die TestDaF-Prüfung machen und im Anschluss werden wir dann einigen VHS BEsuch abstatten.

Für jeden weiteren Vorschlag würde ich mich freuen.
Auch würde ich mich auf gute links freuen, die eher ansprechend sind für unser Fall jetzt.
Danke im Voraus,
Gruß :)
Antworten

Zurück zu „Sprachliche Kuriositäten und Übersetzungen“