Hallo allerseits!

[Ralph]

Die Sorben wohnen weiter nördlich, in der Niederlausitz.

für die Aufklärung

[Zejtnot]

Die Sorben wohnen weiter nördlich, in der Niederlausitz.

Also es gibt die Obersorben und die Niedersorben - sind übrigens auch verschiedene Sprachzweige! Und salopp gesagt: Die einen wohnen rund um Bautzen, die anderen beim Spreewald. (Bitte nicht hauen, ist sicher fachlich nicht ganz korrekt, aber an dieser Stelle ausreichend.)

Fakt ist, dass das Ortsschild von Bautzen zweisprachig ist: deutsch Bautzen, obersorbisch Budyšin.

So oder so, Bautzen ist auch nur ein Vorort von Dresden, beziehungsweise Drjezdzany. 8)

[manuchka]

Also es gibt die Obersorben und die Niedersorben - sind übrigens auch verschiedene Sprachzweige! Und salopp gesagt: Die einen wohnen rund um Bautzen, die anderen beim Spreewald.

Das stimmt, aber in Görlitz sind sie jedenfalls nicht ansässig - dorthin ging aber der Gruß. Und Bautzen ist (soweit ich weiß) auch nicht mehr Oberlausitz

[Zejtnot]

Stimmt wiederum, Görlitz ist nicht sorbisch.

Aber Bautzen liegt so ziemlich in der Mitte der Oberlausitz. Denn die Oberlausitz ist südlich der Niederlausitz. Die Niederlausitz ist im Tal (Spreewald), die Oberlausitz im Bergland (Ausläufer vom Erzgebirge). Sehr schön finde ich übrigens diesbezüglich die Ortsnamen "Nisky" und "Horka" - wobei die ziemlich nah bei einander liegen.

Mensch Manu, in Geo nicht aufgepasst - oben und unten sind doch nicht Norden und Süden!

[manuchka]

Norbi, das weiß ich, und wenn jemand anders im Lese-Unterricht aufgepasst hätte... hüstel... dann hätte er das auch gesehen, dass ich die Niederlausitz sehr wohl nördlich der Oberlausitz einordne:

Die Sorben wohnen weiter nördlich, in der Niederlausitz.

Allerdings dachte ich, dass Bautzen schon Niederlausitz ist, denn ich habe lange Zeit nicht so weit weg von da und von Niesky und Horka gewohnt, und zwar in Hoyerswerda (sorbisch: Wojereczy oder so).

So, nun haben wir uns gegenseitig ein paar Bildungslücken gestopft, vielen Dank!

[Ralph]

Ach da schwelgen wir in Erinnerungen, war früher viel in Belawoda (sorry für die falsche Schreibweise), in Bad Muskau die einzigste Dieseltankstelle, natürlich für Trecker, passte nicht zum Golf Tank der Tankrüssel, usw. War immer schön an der Schlange der wartenden Moskwitsch, Pappen und anderen Erungenschaften des sozialistischen Wagenbaus vorbei zu fahren.

Ach ja auch der Kurs DM/Mark war besser, so bei 1/10 und besser. In Rostock und Berlin nur 1/4 bis 1/7.

Nu ja es war einmal, nu ist alles besser 8)