Chat Uebersetzung

[Zejtnot]

Käme mir auch nicht in den Sinn. Aber scheinbar Anderen schon!

[brupper]

Viele dank an die Freundliche Übersetzung.

In manchen Punkte gebe ich Recht, Eifersucht ist wirklich nixs Tolles. Vertrauen ist der Basis jeder Beziehung.
Ok der text mag für euch armlose klingen, ist es eigentlich aber nicht, der gibt mir einiges zu verstehen.

Darauf werde ich allerdings nicht weiter eingehen, ich weis es jetzt einfach.


Noch mal vielen dank an der freundlicher übersetzung.

Gruß an alle

Brupper

Ps.
Merkt euch eins, wer eure partner eifersüchtig ist dann hat er wie meinen fall meistens selbst was zu verwergen.
Meine freundin macht mir öffters das Leben zu Kölle, ich würde das und jenes machen, jetzt weis nicht nur durch den text, das Sie sich mit jemanden trifft. eul. jetzt gehe ich etwas trauen...

[Zejtnot]

... jetzt weis nicht nur durch den text, das Sie sich mit jemanden trifft.

Ach ja? Also irgendwie ist das nur belangloses Gelaber, in dem sie ihren Namen nicht einmal verrät.

Aber egal.

[harald63]

[...]
Ok der text mag für euch armlose klingen, ist es eigentlich aber nicht, der gibt mir einiges zu verstehen.
[...]
..., jetzt weis nicht nur durch den text, das Sie sich mit jemanden trifft. eul. jetzt gehe ich etwas trauen...

Siehst Du, Manuchka, genau was ich gemeint habe. Wenn jemand eifersüchtig ist, gibt es keine harmlosen Gespräche.

[Dietrich]

Da soll sie froh sein, wenn sie ihn jetzt schnell los ist....

[manuchka]

Siehst Du, Manuchka, genau was ich gemeint habe. Wenn jemand eifersüchtig ist, gibt es keine harmlosen Gespräche.

Mist, Mist, Mist... hast recht, Harald, war blöde von mir zu glauben, dass damit irgendwelche Zweifel aus der Welt geräumt werden.