Ich krieg die Krise. Bin gestern den ganzen Tag durch die Stadt getobt und habe nichts, wirklich garnichts, erreichen können.
Rückblick: Manuchka hatte hier mal die russischen Regeln gepostet:
http://forum.aktuell.ru/viewtopic.php?p=47459#p47459
Dort steht in Punkt 48, dass der ausländische Führerschein eines ständig hier wohnenden Ausländers nach 60 Tagen ungültig wird - aber entsprechend den Regeln in Punkt 40 in einen russischen Führerschein umgetauscht werden kann. Punkt 40 beschreibt das Verfahren für Russen, die einen ausländischen Führerschein haben - der Umtausch erfolgt nach Wiederholung der Theorieprüfung plus Vorlage diverser Dokumente.
Ich bin gestern also in die Führerscheinstelle, die irgendwo auf einem Feld nahe Novosibirsk gelegen ist. Der erste Mitarbeiter stritt grundsätzlich ab, dass ich einen Führerschein bekommen könnte. Nachdem ich ihn auf die Verordnung hinwies, meinte er, er könne meinen Führerschein doch sowieso nicht lesen. Nach Vorlage der notariellen Übersetzung, meinte er, er verstünde mich ganz und gar nicht und ich solle mit einem Übersetzer kommen. (Ich spreche fließend Russisch!)
Ich bin weiter zu seinem Chef, der jedoch meinte, dass die Verordnung nur für Russen gelte. Leider hatte ich keinen Ausdruck dabei, vereinbarte also, dass ich einen Ausdruck vorbeibringe.
Nach vier Stunden war ich wieder dort. Er schaute sich die Verordnung an und meinte lapidar, dass doch in Punkt 40 eindeutig stehe, dass dies nur für Russen gelte. Punkt 48 wäre ihm egal. Uff! Auch mein Verweis, dass in Moskau Punkt 48 gilt, war ihm egal.
Der ganz große Chef war leider nicht da. Aber sein Sekretär empfahl mir, eine schriftliche Ablehnung zu fordern und eine Beschwerde zu schreiben. Ich bin also zurück, habe gesagt, dass mir im Büro des Chefs gesagt wurde, dass er verpflichtet wäre, die Ablehnung schriftlich zu begründen. Ich habe also meinen Antrag schnell nur ergänzt um "basierend auf Punkt 48" und um eine schriftliche Ablehnung gebeten. Erst da las er sich Punkt 48 durch, um dann aber dennoch abzulehnen - warum auch immer (ich kann es nicht lesen).
Die Beschwerde beim Chef ist nun in Bearbeitung. Aber es ist einfach unglaublich! Ein gültiges Gesetz wird einfach ignoriert - weil der Mitarbeiter der Meinung ist, dass das einfach nicht so sein kann.
Noch zwei Dinge am Rande:
* In Novosibirsk braucht man neben den von Dietrich erwähnten Dokumenten noch einen Stempel vom obersten GAI des Meldebezirks. Dort muss man zuerst hin, dann zur Führerscheinstelle.
* Die Novosibirsker Führerscheinstelle hat bis 18 Uhr offen. Gestern um 16 Uhr meinte der Typ, er nehme nun nichts mehr an, erst morgen wieder. Und die Russen nehmen das einfach so hin?! Nur einer nicht, daraufhin der Typ: "Können Sie nicht hören? Ich nehme nichts mehr an!" "Nein, kann ich nicht. Aber lesen, und an der Tür steht: 'geöffnet bis 18 Uhr'!" "Es ist ja auch offen und ich sitze hier. Aber ich nehme keine Anträge mehr an!" So eine Dreistigkeit! Übel. Wie kann der Typ sich noch als Mensch fühlen? Wie kann er noch in den Spiegel schauen? Ich habe das Land (sorry, es ist ein Problem des Landes) gestern wieder einmal gehasst!
So, das musste nun mal alles raus!
