Hallo zusammen, die Liebe macht es möglich !

[Zifix]

Hallo,
ich habe heute Morgen die Mitteilung erhalten, dass meine Frau aus Moskau nach Novosibirsk fliegen kann, um ihr Visum abzuholen. Aber:
Weiß jemand was über diesen Stempel, den man (meine Ehefrau) laut dem deutschen Konsulat im Pass haben sollte?

Siehe hier: "Ваш заграничный паспорт с пометкой «для проживания за границей». Генеральное Консульство Германии рекомендует Вам поставить данный штамп в ОВИРе по месту жительства, чтобы в будущем избежать трудностей с российскими ведомствами в Германии, "

Ich kann weder russisch lesen noch schreiben.

Viele Grüße

Jochen

[Dietrich]

Hallo Jochen.

HAT deine Frau denn nun diesen Stempel in ihrem Pass oder nicht?
Denn der erste Satz sagt, dass der Stempel im Pass ist. Und dann wird weiter gesagt, dass man sich doch bitte den Stempel in den Pass machen lassen soll.

Passt irgendwie nicht so recht zusammen....

[Zejtnot]

Dietrich - Jochen weiß ja garnicht, was in dem russischen Satz steht ("Ich kann weder russisch lesen noch schreiben.") ... deswegen kann er wahrscheinlich nicht ahnen, dass sie etwas fordern, was seine Liebste schon hat.

[manuchka]

Vielleicht steht da: Mitzubringen ist: der Pass mit dem besagten Stempel.

Jochen, der Stempel soll den Vermerk enthalten "Zur Wohnsitznahme im Ausland", weiterhin steht da: Das Generalkonsulat der BRD empfiehlt, diesen Stempel im OVIR (Pass-und Meldebehörde) am Wohnsitz (in der RF) in den Pass stempeln zu lassen, um in Zukunft Schwierigkeiten mit den russischen Behörden in Deutschland zu vermeiden."

Ich vermute, das sind Schwierigkeiten in Verbindung mit der Abmeldung vom Wohnsitz in Russland und Registrierung bei den russischen Konsulaten, auch für den Fall, dass man die dt. Staatsbürgerschaft annehmen möchte. Das zieht sich z.T. jahrelang hin.

[Machtien36]

Ich habe gerade dieses lange Thema überflogen. Ich freue mich wirklich für Eure offenbar sehr innige Liebe. Allerdings fiel mir noch ein Aspekt ein, der bzgl. des Behördenkrams von Interesse sein könnte: nämlich der Aspekt der sog. "Scheinehe".
Wenn sich nämlich ein Beamter die Entstehung Eures Heiratsplanes anhört (am 1. Mai kanntet Ihr Euch 5 Wochen, danach war sie erstmal (zur Belustigung von Investoren, wie Du schriebst) auf einem griechischen Schiff unterwegs, ihr wohnt nicht zusammen d.h. sie ist nicht in D gemeldet, sie ist unmittelbar sofort bereit einen recht ordentlichen Beruf aufzugeben um Dich zu heiraten und mit Dir nach Afrika auszuwandern), könnte der denken, dass da etwas nicht stimmt.

Bitte nicht falsch verstehen: Das sind nicht meine Gedanken. Ich bin allerdings selber mit einer Ausländerin verheiratet (EU-Ausländerin, das machte den Behördenkram etwas einfacher) und weiss, dass die Behörden manchmal auf komische Gedanken kommen und dann seltsame Fragen stellen.
Ich selber würde mich vielleicht fragen, ob denn eine Heirat so eilig ist, und man die gemeinsamen Tage in Deutschland nicht erstmal nutzt, um sich besser kennenzulernen als direkt alle Ämter abzuklappern, um das Aufgebot zu bestellen.
Allerdings muss das natürlich jeder selber wissen, und wie so oft in Liebesdingen können es nur die beiden so richtig beurteilen, die selber betroffen sind.

Euch beiden alles Gute!

[Ragnar Schluchtmann]

zu vermeiden."

Ich vermute, das sind Schwierigkeiten in Verbindung mit der Abmeldung vom Wohnsitz in Russland und Registrierung bei den russischen Konsulaten, auch für den Fall, dass man die dt. Staatsbürgerschaft annehmen möchte. Das zieht sich z.T. jahrelang hin.

Kann ich nur bestaetigen. Uns hat die Abmeldung beim russischen Ko9nsulat in Berlin mehr als 800 Euro gekostet und 1 Jahr gedauert.

[BGG Ralf]

Hallo Comunity, freut mich das sich unser Thema immer mehr verselbstständigt.

Aber unsere Pläne haben sich schon wieder gewandelt. Erstens fliege ich jetzt erstmal für 8 Tage und Nächte nach Moskau. Habe über eine Internetagentur recht unproblematisch ein Visa für Russland erhalten. Da es auch noch einen günstigen Flug gab fiel die Entscheidung wirklich leicht.

Unsere neuesten Erkenntnisse : Am A1 Sprachtest führt wohl kein Weg dran vorbei. Hier der Plan : Ich war heute beim IFA (Institut für Auslandsbeziehungen). Die veranstalten Deutschkurse für Ausländer. Hier kann man in 8 Wochen mit täglichem Unterricht den A1 Level erreichen und bekommt diesen dann auch bescheinigt.

Dafür sollte man wenn man den Kurs gebucht und bezahlt hat eine Bescheinigung erhalten die es ohne weiteres möglich macht ein 3 Monatsvisa zu studienzwecken zu bekommen. Natürlich mit dem Hintergrund der Einladung meinerseits und auch der Verpflichtungserklärung.

Bei weiteren Kursbuchungen (und das geht mindestens bis zum C2 level, also 4 Schulungen a 3Monatsvisa) kann das Visa in Deutschland verlängert werden !!!!

Einziger Nachteil ist das der nächste Kurs am 10. August beginnt. Aber das gibt ihr genügend Zeit ihren Job ordnungsgemäß zu kündigen.

Da sie ohnehin Deutsch lernen will scheint mir das ein erstklassige Alternative zum sofortigen Heiraten zu sein. Natürlich stehen unsere Heiratspläne nach wie vor und wir wollen unsere Unterlagen auch einreichen sobald wir alles komplett haben.

Ob sie dann das Land noch mal wegen des Heiratsvisas verlassen muß kriegen wir ja dann auch zu sehen. Versuchen werden wir es auf jeden Fall mal über diesen Weg. Der Tatsache das wir dei Deutschkurse selbst bezahlen müssen sehen wir gelassen entgegen. Flüge hin und her wären auch nicht billiger, und lernen kann sie auch noch dabei.

Dann bliebe nur noch abzuklären ob sie auch arbeiten darf, eine Freundin hat einen Bäckereiladen und würde sie gerne halbtags anstellen. Mehr um die Sprache zu üben als um wirklich Geld zu verdienen....

Werde meine Anna heute abend mal am telefon davon in kenntnis setzten und dann sehen ob sie wirklich bereit ist für unser Abenteuer...

Denn seinen Job zu kündigen ist ja schon ein riesen Schritt.

Wir halten euch auf dem laufenden und haltet euch bitte mit Kommentaren nicht zurück, wir sind für jede Meinung dankbar...

Ralf aus Stuttgart und Anna , noch aus Moskau

[Ragnar Schluchtmann]

na dann, vuiel Glueck, und wir warten auf Deine Erfahrungsberichte

[Zeppelin]

Dann bliebe nur noch abzuklären ob sie auch arbeiten darf, eine Freundin hat einen Bäckereiladen und würde sie gerne halbtags anstellen. Mehr um die Sprache zu üben als um wirklich Geld zu verdienen....

Meines Wissens fallen Sprachkursteilnehmer unter die gleichen Regelungen, die für Studenten gelten. Letztere dürfen an bis zu 180 halben Tagen pro Jahr neben ihrem eigentlichen Aufenthaltszweck einer Erwerbstätigkeit nachgehen.

http://deutschlernen-blog.de/2007/05/14 ... -arbeiten/

google hilft gelegentlich!

[BGG Ralf]

Hallo Community,

lang lang ist es her doch hier mal der aktuellste Stand der Dinge. Ich schreibe heute direkt aus Moskau da ich hier mal wieder zu besuch bei meiner geliebten Anna bin.

Zwischenzeitlich haben wir ein Visum zum Besuch eines Deutschkurses beantragt. Aufgrund mehrer Schengenvisa war das eigentlich auch eher unproblematisch.

Inzwischen haben wir eine größere Wohnung in Stuttgart angemietet und am 03. August wird Anna dann zu mir nach Stuttgart ziehen.

Wir werden eh mehrere Sprachkurse buchen und so nach ein paar Monaten ganz sicher sein können ob wir es zusammen aushalten.

Wenn die erste Visaverlängerung (aufgrund neuer Sprachkursbuchung nach 3 Monaten) gelaufen ist wollen wir unser Aufgebot beim Standesamt bestellen.

Da sehen wir fürs erste wohl mal Sorgenfrei in die Zukunft blicken können...

Grüßle aus Moskau

Ralf und Anna zusammen...