achim hat geschrieben:... PS: Sollte das Thema nicht eigentlich "Erstattung der Mehrwertsteuer" heissen, oder verwechsele ich da irgendwas?
Quellewikipedia hat geschrieben:Seit der Harmonisierung des Steuersystems 1967 wird im deutschen Sprachraum – mit Ausnahme der Schweiz – der Ausdruck „Umsatzsteuer“ gleichbedeutend mit Mehrwertsteuer verwendet. Damals wurde das Umsatzsteuersystem auf die sogenannte Allphasen-Netto-Umsatzsteuer mit Vorsteuerabzug umgestellt. Dabei wird nur die Wertschöpfung, also der von einer Unternehmung erwirtschaftete Mehrwert, mit Umsatzsteuer belastet. Der Endverbraucher hingegen muss die Umsatzsteuer in voller Höhe bezahlen. Das Wort „Mehrwertsteuer“ ist zwar nicht die richtige Bezeichnung für diese Steuer, ist jedoch umgangssprachlich sehr verbreitet.
Nur so viel zur Frage einer "Verwechslung". Das Gesetz heißt ja auch Umsatzsteuergesetz und nicht Mehrwertsteuergesetz.


