Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Russisch-Deutsch

Nachhilfeunterricht und Sprachkurse sind in dieser Rubrik zu finden. Hier können auch Eigenarten im Russischen und Deutschen diskutiert werden. Wer Hilfe beim Übersetzen braucht, sollte in diesem Unterforum eine Anfrage stellen.
Antworten
gimi

Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Russisch-Deutsch

Beitrag von gimi »

Hallo!
Hiermit möchte ich ein neues Russisch-Deutsches Onlinewörterbuch empfehlen:
http://www.ozali.org

Liebe Grüße
Halina
Zuletzt geändert von 7punkt am 01 Okt 2008, 10:47, insgesamt 1-mal geändert.
Grund: Verbesserung des Linkes. 7punkt
Benutzeravatar
bella_b33
Ehrenmitglied
Ehrenmitglied
Beiträge: 13051
Registriert: 27 Apr 2008, 06:24
Wohnort: nahe Saransk/Mordowien

Re: Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Russisch-Deutsch

Beitrag von bella_b33 »

http://www.translate.ru find ich schon etwas besser, aber das hier ist okay für einzelne Wörter, weils auch mal mehrere Möglichkeiten der Übersetzung gibt

Gruß
Silvio
Wer sein Gewicht halten will, der muss auch mal grillen wenn er keinen Hunger hat!
Benutzeravatar
Zejtnot
Globaler Moderator
Globaler Moderator
Beiträge: 14590
Registriert: 30 Jun 2006, 11:25
Wohnort: Sibirien, Sachsen

Re: Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Russisch-Deutsch

Beitrag von Zejtnot »

Das eine ist ein Wörterbuch, das andere eine Übersetzungssoftware. Beides hat seine Vorteile - je nachdem, was man braucht. (Als Wörterbuch ist neben der unschlagbaren Software Abbyy Lingvo auch noch http://rambler.ru/dict ganz ok - wobei mir der oben genannte Link optisch besser gefällt.)
Benutzeravatar
bella_b33
Ehrenmitglied
Ehrenmitglied
Beiträge: 13051
Registriert: 27 Apr 2008, 06:24
Wohnort: nahe Saransk/Mordowien

Re: Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Russisch-Deutsch

Beitrag von bella_b33 »

jup, das Lingvo hab ich auch noch irgendwo rumschwirren ;)
Wer sein Gewicht halten will, der muss auch mal grillen wenn er keinen Hunger hat!
Kationok
Insider/in
Insider/in
Beiträge: 132
Registriert: 12 Aug 2008, 14:00
Wohnort: Tyumen - Dresden

Re: Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Russisch-Deutsch

Beitrag von Kationok »

Gut ist auch ...

http://www.multitran.ru
kationok
Benutzeravatar
Xottabych
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 1057
Registriert: 07 Nov 2005, 17:41
Wohnort: wechselnd

Re: Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Russisch-Deutsch

Beitrag von Xottabych »

http://slovari.yandex.ru/ ist derzeit mein Online-Favorit (nutzt ABBYY Lingvo).
Antworten

Zurück zu „Spracherwerb & #Sprachunterricht Deutsch - Russisch“