Anerkennung von deutschen Ausbildungen.

[Rolf]

Hallo,

mal eine interessante Frage wie ich finde....

Werden deutsche Ausbildungsstandarts in Russland anerkannt? Kann z.B. ein deutscher Ingenieur in Russland als Ingenieur arbeiten? Oder muss er um seine Ausbildung anerkannt zu bekommen in Russland eine Zusatzausbildung machen?
Wird ein Handwerker, sagen wir ein Elektriker auch ohne Zusatzausbildung oder Prüfung in Russland arbeiten dürfen?

In verschiedenen anderen Ländern gibt es in der Hinsicht ja einige Differenzen....

Rolf

[Dietrich]

Das liegt nur daran, ob du einen Arbeitgeber findest, der dich anstellt.
Da du das Gehalt soundso mit deinem Arbeitgeber aushandelst, ist es egal, ob der deine Lehre oder dein Diplom anerkennt oder nicht. Da es soundso keine Tarifvertraege gibt, nach denen man z.B. "als Elektriker" bezahlt wird, ist die Frage nicht so entscheidend.

Wo es vielleicht Probleme geben koennte, ist beim Antrag deiner Firma fuer eine Arbeitserlaubnis. Aber da kenne ich mich, ehrlich gesagt, nicht so aus...

[Andy]

Der russische Arbeitsmarkt ist in dieser Hinsicht relativ liberal. Wie vorhin angemerkt, kommt es nur darauf an, was Dein Arbeitgeber persoenlich von Dir haelt. Diplome und Ausbildungen sind aufgrund des voellig chaotischen Bildungssystems in Russland und der GUS nur ein Hinweis auf eine vielleicht vorhandene Ausbildung, mehr nicht. In der Probezeit muss man sich bewaehren. Insbesondere im Handwerksbereich. Und: 99% aller Handwerker in Russland arbeiten "schwarz", d.h. ohne Gewerbeschein.

[Zejtnot]

Ich habe in der Moskauer Deutschen Zeitung letztens gelesen, dass künftig einige Spezialisten keine Arbeitsgenehmigungen mehr brauchen. Dann könnte das Thema entscheidend werden.

Soweit ich weiss, werden europäische Abschlüsse weitestgehend anerkannt - ich habe mal bei einer Uni angefragt, ob ich mit meinem deutschen Diplom eine russische Aspirantur machen dürfte. Man muss den deutschen Abschluss in solch einem Fall legalisieren.

Da es in Russland keine Branchen mit Meisterbrief gibt, ist das Problem ansonsten in vielen Branchen weniger akut. ABER, wie es bei Sachen wir Architekten oder Statikern ist, die eine Lizenz brauchen und dafür ihre Qualifikation nachweisen müssen, weiß ich nicht. Vielleicht kann fremantle dazu etwas sagen, als Architekt. (Meist ist es so, dass solche Büros sowieso auf dem Papier nur ein oder zwei gemeldete Spezialisten haben, die für alle unterschreiben.)

Was ich mir auch vorstellen kann: Manche Firmen zahlen ihre Löhne gemäß Qualifikation, aber das ist, wie alle schon sagen, Verhandlungssache.

[ttt]

Soweit ich weiss, werden europäische Abschlüsse weitestgehend anerkannt - ich habe mal bei einer Uni angefragt, ob ich mit meinem deutschen Diplom eine russische Aspirantur machen dürfte. Man muss den deutschen Abschluss in solch einem Fall legalisieren.

Hallo Zejtnot,
Legalisierung der Dokumente dürfte im Fall der Aspirantur nicht ausreichen. Ich mache grade einen russischen Master, und musste dafür meinen alten deutschen Magister "nostrifizieren" lassen, sprich, die Gleichwertigkeit meines deutschen Abschlusses mit einem russischen Abschluss überprüfen lassen. Je nach dem, was für einen Abschluss man in Deutschland gemacht hat, kann das ein recht aufwendiges Verfahren sein. Mich hat es - ohne Übersetzungen - einige Hundert Euro gekostet.
Wie's so grob funktioniert, findet man bei http://www.ined.ru/nostrifikaciya

[Zejtnot]

Das meinte ich, ttt. Danke für die Anmerkung und den Link. (Mir wurde natürlich von der Uni erzählt, dass das ganz simpel wäre. War aber eine kleine Uni in Omsk, die wahrscheinlich sehr gern ein paar Ausländer hätte und dementsprechend helfen würde.)

[m1009]

Ich habe in der Moskauer Deutschen Zeitung letztens gelesen, dass künftig einige Spezialisten keine Arbeitsgenehmigungen mehr brauchen. Dann könnte das Thema entscheidend werden.

.

meine frau war vor 3 wochen bei einer schulung betreff arbeitsgenehmigung/arbeitsvisa.

die berufe, die keine nicht mer der quote unterliegen, sind sehr sehr speziell.... ich frag sie heut abend mal, welche das betrifft... sie hat mir einige beispiele genannt, nur ich bekomm da schon probleme bei der aussprache

[kingduwe]

Ich habe in der Moskauer Deutschen Zeitung letztens gelesen, dass künftig einige Spezialisten keine Arbeitsgenehmigungen mehr brauchen. Dann könnte das Thema entscheidend werden.

.

meine frau war vor 3 wochen bei einer schulung betreff arbeitsgenehmigung/arbeitsvisa.

die berufe, die keine nicht mer der quote unterliegen, sind sehr sehr speziell.... ich frag sie heut abend mal, welche das betrifft... sie hat mir einige beispiele genannt, nur ich bekomm da schon probleme bei der aussprache

HAB da mal einen Link von der Aussenhandelskammer ;-)

Grüße Kingduwe

[kingduwe]

Verdammt!!!!!!!!!!!!!!! :idea:


http://www.hkhamb-ahk-kaliningrad.com/d ... f%20dt.pdf