Übersetzerin gesucht

[gunther]

Sucher für Messe von 15.-17. November in Moskau eine Übersetzerin.

Kontakt: gunther.hiestand@t-online.de
http://www.hiestand-weingut.com

[Gast]

Ich heiße Walentina. Von Beruf bin ich Deutschlerehrin und Übersetzerin. Ich habe Germanistik und Publizistik studiert, meine Muttersprache ist Russisch, ich kenne Moskau sehr gut. Werde mich sehr freuen, Ihnen zu helfen. Wenn Sie Fragen haben, dann können Sie mich per i-mail: walka@yandex.ru oder per Händy 01758894198 erreichen. Zur Zeit bin ich in Deutschland und mache Praktikum beim Tagesspiegel in Berlin.

Bis bald,
mit freundlichen Grüssen,
Walentina Orlowa.

[Gast]

Was du nicht sagst!)

[Anonymous]

Koennen Maenner eigentlich nicht UEBERSETZEN???

oder kommen weibliche "Begleitpersonen" besser an?

[Dietrich]

Alex, an was du wieder denkst....

"Das Bett ist gemuetlicher! Lass uns da mal ruebersetzen!"

....oder wie?

[AnGro]

seht ihr, deswegen ist auch vorher ein Bild noetig. 8)