Parkinsel Kristowski

[Irrlicht]

Hallo liebe St. Petersburger,
Ich bin neu hier im Forum und brauche mal Euere Hilfe!
Vor einiger Zeit habe ich davon gehört, das es eine Parkinsel mit dem Namen Kristowski oder Christowsky
in St. Petersburg geben soll. Ich habe überall im Internet recherchiert, aber nichts gefunden.
Gibt es eine Insel oder eine Straße mit diesen Namen?
Für Euere Hilfe wäre ich sehr Dankbar!!
Viele Grüße aus Deutschland
Heike

[Ragnar Schluchtmann]

Hier sind Foto's

http://images.yandex.ru/yandsearch?text ... type=image

Und hier die Lage

http://maps.yandex.ru/map.xml?mapID=500 ... 0%BE%D0%B2

[Irrlicht]

Hallo Herr Schluchtmann,

danke für diese schnelle Antwort und diese guten Fotos!
Um ehrlich zu sein, der Name meiner Vorfahren ist Kristowski und so suche ich seit Jahren
nach einem Beweis woher sie kamen.
Kann man denn tatsächlich diesen russischen Namen so übersetzen, oder müßte es nicht eher Kriestowskije heißen?
Klingt ein bischchen komisch, was ich da frage, aber ich will bei der Erforschung meines Namens den richtigen Weg gehen.Weiß man eigentlich, wer dieser Kristowski war und woher er kam?
Gibt´s da irgendwelche Quellen, wo ich recherchieren könnte?
Danke für Ihre Bemühungen!

Heike

[Ragnar Schluchtmann]

Quellen gibts immer, Google, Yahoo, Yandex
hast Du eine russiche Tastatur,

und ein paar mehr Daten als nur den Familiennamen

[Irrlicht]

Eine russische Tastatur habe ich nicht, aber ich denke, so geht es auch.
Übrigens noch einmal recht herzlichen Dank für die vielen Tipps und die guten Fotos!!