Zwei Jobangebote in St.Petersburg

[Simone]

----
Job Position 1:
Patent Attorney

Job Description:
Ideal opportunity for an individual with Technical University background and interest to work as a Patent Attorney.

Hiring Company:
International Company with strong expertise in Industrial Property Rights issues is looking for Patent Attorney for its office in St. Petersburg, Russia.

Responsibilities:
Studying and analyzing scientific or technical documents; comparative analysis of patentable solutions and well-known technical solutions; revision of patent texts from English to Russian, correspondence with clients and Patent Office during and after the patenting process; determination of infringements and dispute of patents.

Key Qualifications and Required Skills:
- University degree in electrical and/or telecommunication engineering
- 1-3 years professional experience in technical field
- Russian Patent Attorney qualification would be a great asset
- Good communication and documentation skills on both Russian and English
- Any other European language would be an asset
- Self-motivated, positive attitude, fast learner
- Strong analytical and trouble-shooting skills

Additionally:
- International work experience is in plus
- Residency in St. Petersburg.

Compensation:
- Competitive salary and Benefits in the line with experience

----------

Job Position 2:


Trainee Patent Attorney

Job Description:

Ideal opportunity for a Graduate from TechnicalUniversity interested to work as a Trainee Patent Attorney.
Working alongside with experienced Patent Attorneys you will be trained in all aspects of the profession and you will be
encouraged to qualify as a registered Russian Patent Attorney.

Hiring Company:


International Company with strong expertise in Industrial Property Rights issues is looking for Trainee Patent Attorney for
its office in St. Petersburg, Russia.

Responsibilities:


Studying and analyzing scientific or technical documents; comparative analysis of patentable solutions and well-known technical solutions;
revision of patent texts from English to Russian, correspondence with clients and Patent Office during and after the patenting process;
determination of infringements and dispute of patents.


Key Qualifications and Required Skills:


- University degree in electrical and/or telecommunication engineering


- Russian Patent Attorney qualification would be a great asset


- Good communication and documentation skills on both Russian and English


- Any other European language would be an asset


- Self-motivated, positive attitude, fast learner


- Strong analytical and trouble-shooting skills


Additionally:


- International work experience is in plus


- Residency in St. Petersburg.

Compensation:


- Competitive salary and Benefits in the line with experience and skills.


-----------------

Please apply with CV and Cover letter in English to:

Tatjana Torkel
FinRusGateway Oy
tatjana.torkel@finrusgateway.com
Mob: +358 400 68 96 14
Skype: totatjana