Können Moscvites nur in Moskau heiraten?

[TM09]

In Deutschland kann man ja durchaus auch zu anderen Standesämtern, wenn ich richtig informiert bin. Ist das in Russland ausgeschlossen? In Moskau ist die Wartezeit im Moment 4! Monate!

[Mista]

Das Gesetz (Федеральный закон) sagt, dass man in jedem Standesamt in Russland heiraten kann:

Государственная регистрация заключения брака производится любым органом записи актов гражданского состояния на территории РФ по выбору лиц, вступающих в брак (ФЗ "Об актах гражданского состояния", ст. 25).


Etwas detaillierter: man muss dort registriert sein, wo man heiraten will. Wenn allerdings einer der zukunftigen Eheleuten ein Ausländer ist, kann (in Moskau) im Дворец Бракосочетаний № 4 geheiratet werden, Ulitsa Butyrskaja, 17 (Metrostation "Savelovskaja"):

При наличии регистрации в Москве для заключения брака можно выбрать любой московский ЗАГС вне зависимости от конкретного места жительства вступающих в брак. Соответственно, в случае если регистрация в ЗАГСе планируется в другом городе, необходимо наличие регистрации в том месте, где лица намерены зарегистрировать брак.
Если один из будущих супругов является гражданином другого государства, брак можно оформить в московском Дворце Бракосочетаний N4.
Адрес: Бутырская ул., 17 (м. "Савёловская")

Телефон: (495) 685-06-94 - начальник; (495) 685-19-60 - заместитель, приём заявлений; (495) 685-79-88 - архив.
Время работы: Вторник-суббота, с 9.00 до 18.00, обед - с 14.00 до 15.00, регистрация брака производится со вторника по субботу, 4-й вторник каждого месяца - санитарный день.

Hier gibt es die Infos, allerdings nur auf Russisch:
http://registry-office.north.ru/

Gruß
Mista

[TM09]

Danke für die Infos. Mit anderen Worten lässt sich der Andrang in Moskau nicht umgehen. In diesem Office gibt es wahrscheinlich auch nur einen "Beamten". :x

[Sibirier]

Also meine Frau (registriert in Moskau) und ich wollten erst in einer anderen Stadt heiraten. Dort wurde vom Standesamt gesagt, dass dies möglich sei.... Wir sollten nur die ganzen Unterlagen beibringen (welche das waren, weiss ich nicht mehr...). Als wir die Unterlagen beisammen hatten, wohnten wir dort aber schon nicht mehr, somit haben wir in Moskau geheiratet.....

[manuchka]

Witzig ist die Formulierung "kann". Wenn einer der Eheleute Ausländer ist, muss im für die Eheschließung mit Ausländern zuständigen Standesamt geheiratet werden. Sonst in dem, welches für den Wohnbezirk zuständig ist, in dem einer der (russischen) Eheleute wohnt.

[Zejtnot]

Ich habe meine Frau am Wohnort meiner Schwiegereltern geheiratet. Meine Frau war dort NICHT gemeldet und wir mussten auch nicht begründen, warum wir dort heiraten wollten. Ich musste lediglich eine Registrierung für diesen Tag vorweisen können - hat das Hotel gemacht.

Es war allerdings dennoch das zentrale Standesamt einer größeren Stadt. Ich sehe kein Problem darin, wenn ihr - beispielsweise - wegen der schönen Umgebung in Wladimir oder Weliki Nowgorod heiraten wollt. Problematisch wäre hingegen irgendein Standesamt in irgendeinem Kaff (Susdal) der einem Randbezirk (von Moskau).

[Sibirier]

Zejtnot, ich denke in Moskau und Moskauer Gebiet ist es so geregelt, dass jede Stadt sein(e) zuständige Standesamt hat. In Moskau ist es die Nr. 4. Wenn in der Oblast es in einer Stadt nur ein Standesamt gibt, ist dies zuständig. Sollte die Stadt jedoch größer sein, wird es sicherlich auch dort ein Standesamt geben, wo nur die Ausländer getraut werden...

[Zejtnot]

Ja genau, so sehe ich es auch. Deswegen sehe ich kein Problem, in einer anderen (großen) Stadt zu heiraten - aber ein konkretes Standesamt kann man sich nicht raussuchen!

[TM09]

Ja genau, so sehe ich es auch. Deswegen sehe ich kein Problem, in einer anderen (großen) Stadt zu heiraten - aber ein konkretes Standesamt kann man sich nicht raussuchen!

Habe ich das jetzt richtig verstanden, dass sie in jeder größeren Stadt heiraten könnte, solange ICH dort in einem Hotel gemeldet bin? Obwohl sie in Moskau registriert ist?

[Zejtnot]

Habe ich das jetzt richtig verstanden, dass sie in jeder größeren Stadt heiraten könnte, solange ICH dort in einem Hotel gemeldet bin? Obwohl sie in Moskau registriert ist?

Ja, so war es 2005 in meinem Fall.