Können Moscvites nur in Moskau heiraten?

[Sibirier]

Ja, so wurde uns auch die Antwort in einer Stadt in der Moskauer Oblast gegeben....

[Mista]

Habe ich das jetzt richtig verstanden, dass sie in jeder größeren Stadt heiraten könnte, solange ICH dort in einem Hotel gemeldet bin? Obwohl sie in Moskau registriert ist?

Sie kann in jedem Fall in jeder Stadt heiraten, groß oder klein, sie muss da nur gemeldet sein. Genauso musst auch Du dort gemeldet sein.

Das Gesetz (Федеральный закон) sagt, dass man in jedem Standesamt in Russland heiraten kann:

Государственная регистрация заключения брака производится любым органом записи актов гражданского состояния на территории РФ по выбору лиц, вступающих в брак (ФЗ "Об актах гражданского состояния", ст. 25).

[Sibirier]

Auch von meiner Frau wurde in der Stadt keine Registrierung gefordert. Sie sollte glaube ich, nur noch eine zusätzliche Spravka über die Registrierung in Moskau beibringen....

[Zejtnot]

Ich schließe mich Sibirier an - meine Frau musste keine Registrierung in der Stadt haben, wo sie geheiratet hat. Nur ich als Ausländer - weil ich sonst nach Aussage der Beamtin "illegal dort gewesen wäre und damit die Trauung ungültig wäre." Das bezweifle ich zwar, aber egal.