Ein in Deutschland gekauftes Nokia in Russland nutzen ...

[achim]

Hallo liebe Technikfreaks,

meine Frau möchte sich ein neues Handy zulegen. Ich habe Ihr zu einem "Nokia 5800 Express Music" geraten, da mir das Preisleistungsverhältnis bei diesem Handy besonders gut erscheint.

Jetzt meine Frage:
Ist es unproblematisch, ein Nokia 5800 in Deutschland zu kaufen und in Moskau zu nutzen?
Technisch dürfte es doch eigentlich keine Probleme geben oder?
Ist das Betriebssystem russifizierbar? Kann also eine russische Touchscreen-Tastatur Softwaremäßig aufgespielt werden?

Ich habe mal irgenwo gelesen, dass der Betriebssystem-Softwareupdate durch den verwendeten Computer (und das Software Update-Programm) bestimmt wird. Das erscheint mir auch logisch. Bei meinen Nokia N95 (welches ich in Russland gekauft habe) konnte ich problemlos auf ein deutsches Betriebssystem umstellen...

Benutzt zufälligerweise irgendjemand ein in Deutschland gekauftes Nokia 5800 mit russischem Betriebssystem?

Danke für eventuelle Tipps und Hilfe,
Achim

[Sibirier]

Als ich damals von DE nach Rus zog, habe ich mein deutsches Handy (war glaube ich Siemens) mitgenommen. Es war kein Problem eine russische Simkarte einzulegen. Das Handy hatte auch schon in DE die Auswahlmöglichkeit der Sprache und russisch war dabei.

Hast Du mal nachgesehen, ob dieses Handy nicht vielleicht auch die russische Sprache standardmäßig drin hat? So wie Dein N95?

Sonst gibt es hier auf den Elektronikmärkten genügend Cracker, die das wohl können....

Aber wieso auf russisch? Deine Frau möchte doch deutsch können (und kann es doch auch schon...)....

[achim]

Aber wieso auf russisch? Deine Frau möchte doch deutsch können (und kann es doch auch schon...)....

Damit sie kyrillische SMS versenden kann.

[bella_b33]

Hallo Achim,
Genau DAS Telefon will ich meiner Frau auch kaufen. Allerdings werde ich es in einem russischen Online Shop kaufen. Mein in Russland gekauftes Nokia E50(auch Symbian-Smartphone), hat Deutsch und Russisch in den Spracheinstellungen. Das in Deutschland erworbene N79 jedoch(wie alle meine Deutschen Siemens und Nokia) kein Russisch!

Nokias 5800er gibt es in Deutschland ab gut 220€ inkl. Versand

In Russland gehen die Dinger ab 10.000rub los(auch wenn da irgendwas von 9000steht....den Preis find ich nicht!), die 23€ Aufpreis würde ich auf jeden Fall in Kauf nehmen. Es ist ja nicht nur die Russifizierung sondern auch bei eventuellen Garantieansprüchen teils dann ein Problem(kann sein, muss nicht, ich bekomme meinen deutschen Dell auch in Russland repariert!)

Ich entscheide mich gerade zwischen 5800 oder 5530 für meine Frau(zu letzterem muss ich noch ein paar Erfahrungen im www finden, wenn ich Zeit habe). Das 5530 ist nochmal einen Tacken kleiner....hat aber auch kein HSDPA und kein GPS

Kostet aber auch weniger

EDIT: das 5530 hat nur 3 anstatt 4h Gesprächszeit und auch 350 anstatt 400h Standby, der Akku ist nämlich nur ein 1000er anstatt der 1350mAh beim 5800

Viele Grüße
Silvio

[Sibirier]

Betr. kryillische SMS! Wisst Ihr das in der kryillischen SMS weniger Buchstaben zur Verfügung stehen? Meine Stieftochter schreibt deswegen immer in lateinischen Buchstaben (auf russisch), weil sie da mehr schreiben kann bzw. mehr Zeichen zur Verfügung hat.... (ich glaube 120 zu 180)....

[bella_b33]

nein 70 zu 160 ist der Unterschied :(

[Dietrich]

Du bist dir aber im Klaren, dass auf dem deustchen Handy dann KEINE kyrillischen Aufdrucke auf den Tasten sind... oder?
Dürfte also sehr mühsam sein, dort SMS in kyrillisch zu verfassen.... oder ist deine Frau so ein SMS-Profi, dass sie blind tippt?

[bella_b33]

Du bist dir aber im Klaren, dass auf dem deustchen Handy dann KEINE kyrillischen Aufdrucke auf den Tasten sind... oder?

Gut das das 5800 oder 5530 kaum Welche hat
Sind beides so "Tatsch mich an"-Telefone

[Dietrich]

Auch das noch.....

so ein neumodischer Kram!

[bella_b33]

Irgendwann wollt ich es mal probieren......und wenns Frauchen gefällt, dann wird halt eins gekauft. Als Vieltelefoniererin wohl eher das 5800er. Ich selber bleib noch ein wenig beim N79......wenns nicht so billig-Plastik wäre(ich kann mich nichtmal trauen, das zu verkaufen :(, nach 1,5Jahren Arbeit!) dann wäre das Ding schon sehr sehr nett.....so ist es halt nur sehr nett