Suche russ./ukrainisches Volkslied

[Sanya]

welches im Refrain folgende Textzeile enthält: "...rodina nasha, svetlie....."
Mehr weiss ich leider nicht mehr. Wäre schön, wenn jemand etwas damit anfangen könnte.

S.

[CSB_Wolf]

welches im Refrain folgende Textzeile enthält: "...rodina nasha, svetlie....."
Mehr weiss ich leider nicht mehr. Wäre schön, wenn jemand etwas damit anfangen könnte.

S.

Ich hab mal schnell gegoogelt und das hier gefunden

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wCmJv-seKX4[/youtube]

Sag bloss das gefällt dir

Gruss
wolf

[werner]

Weil wir schon bei der Musiksuche sind, ich suche auch ein ukrainisches Lied.
Ich habe es 2008 im Schlafwagen von Kiew nach Berlin gehört. Dort lief eine Kasette mit den Titeln einer Band.
Sie sang dann: "Schlafwagenschaffnerin...Pivo, Wodka usw." Es war sehr melodisch und man konnte nicht
erkennen, ob der Interpret ein Mann oder eine Frau war. Dazu Zieharmonikamusik

Vielen dank von Werner

[britta]

"проводница" von машина времени ?

[werner]

Danke Britta,
aber jetzt ist mir wieder der Refrain eingefallen. Übersetzt heisst es :
"Schokoladka Nina, im Eisenbahnwaggon" Dem Autor vom Lied bewirtet sie wohl erst Tee und Gebäck.
Anschliessend Pivo und Wodka...Der Song war für mich sehr einprägsam, habe ihn dann wochenlang gesungen

[Sanya]

Ich hab mal schnell gegoogelt und das hier gefunden

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wCmJv-seKX4[/youtube]

Sag bloss das gefällt dir

Geil
Ist allerdings nicht das, was ich suche...

S.

[Sanya]

So, mittlerweile habe ich herausgefunden wie das Lied heisst, das ich suche:

"Край родной и любимый", die Musik ist von А.Жилинский

Vielleicht weiss jemand, wo ich es als MP3 finden kann...?

Danke.
S.

[CSB_Wolf]

So, mittlerweile habe ich herausgefunden wie das Lied heisst, das ich suche:

"Край родной и любимый", die Musik ist von А.Жилинский

Vielleicht weiss jemand, wo ich es als MP3 finden kann...?

Danke.
S.

Ich hab mal wieder schnell bei youtube nachgesehen und nach der Texteingabe das gefunden, ich weiss aber nicht ob es richtig ist

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=imvs_m3ZIhM[/youtube]

Gruss
wolf

[Sanya]

Nein, ist es leider nicht.

S.