Seite 2 von 2
Verfasst: 30 Mär 2007, 11:50
von Magdeburg-Moskva
fremantle hat geschrieben:: Wie kommt es, dass in Vyborg die Schilder auf Deutsch sind und noch dazu vor dem Russischen. Und nicht nur eins...
In Europa scheint Deutsch die Handelssprache der Eisenbahnen zu sein. Links o. ä. kann ich aber nicht beisteuern. Da konnten sich die Leute mit ihrer Inselsprache noch nicht durchsetzen.
Verfasst: 30 Mär 2007, 12:43
von fremantle
manuchka hat geschrieben:Vyborg -
![frust [frust]](./images/smilies/frust.gif)
Nie wieder! Ich weiß schon, warum sich da kein Deutscher hinverirrt.
Versteh ich nicht (abgesehen von Deinem Posting vor ein paar Wochen). ICh finds echt schön da, hatte einen tollen Ostertag vor einem Jahr in Vyborg. Ich glaube, es hängt vom Wetter und von der Begleitung ab, mit der man reist. Wenn beide Komponenten stimmen, kann es überall schön sein. Aber Vyborg an sich ist schon ganz nett.
Verfasst: 30 Mär 2007, 14:50
von Xottabych
Ich mag Vyborg auch.
Außerdem gibts da ne hübsche Burg: Die Vyburg

Verfasst: 30 Mär 2007, 20:33
von zimdriver
Magdeburg-Moskva hat geschrieben:...in Europa scheint Deutsch die Handelssprache der Eisenbahnen zu sein.
Wieso? Sind jetzt die E Pericoloso Sporgersi- Schilder aus den deutschen Waggons alle geklaut worden?
Verfasst: 31 Mär 2007, 01:01
von Paul
Hier haben wir МакДоналдс.

Re: Bildersammlung - englische Wörter im Russischen
Verfasst: 21 Sep 2007, 17:03
von ballack37
Die golden Bögen erkennt man selbst im tiefen Schilderdschungel in der Fremde. Von Tokjo bis zur Antarktis.

McDonalds gibt es bestimmt als Vokabel in jeder Sprache !
Re: Bildersammlung - englische Wörter im Russischen
Verfasst: 21 Sep 2007, 19:01
von zimdriver
Starbucks schreibt sich in Khimki СТАРБАКС . Foto kommt nächstes Mal.