Russland-Forum, das Original

Und hier für alle anderen, die es interessiert, in wie weit ausländische Studienabschlüsse in Dtl. anerkannt werden: Die Anabin-Homepage

http://213.157.12.18/

(die Seite Berlins verweist darauf und meint, als ausländischer Absolvent sollte man bei Bewerbung in Dtl. immer den passenden Ausdruck aus dieser Datenbank beilegen.)

Buchhhaltung ist in der Tat eine sehr landesspezifische Fachrichtung. Daher wäre der Wechsel zum verwandten Fach CONTROLLING besser im Hinblick auf internationale Anwendbarkeit. Anderseits könnt Ihr Euch fast beruhigt zurücklehnen, wenn Deine Freundin in Russland arbeiten würde als Buchhalter bzw. später als Hauptbuchhalter. Das ist hier einer der gefragtesten Job und wird hervorragend entlohnt.

Simone hat geschrieben:... könnt Ihr Euch fast beruhigt zurücklehnen, wenn Deine Freundin in Russland arbeiten würde als Buchhalter bzw. später als Hauptbuchhalter. Das ist hier einer der gefragtesten Job und wird hervorragend entlohnt.

Jepp. Deswegen wäre es Quatsch, das Studium nicht abzuschließen.

Simone hat geschrieben:bzw. später als Hauptbuchhalter. Das ist hier einer der gefragtesten Job und wird hervorragend entlohnt.

Ja. Die Nachfrage nach weiblichen Hauptbuchhaltern ist riesig. Und das Gehalt reicht dann auf jeden Fall um zu zweit hier bequem nach westlichem Standard zu leben.....
Und zur Not macht ihr es euch eben von ihren 15-20.000 Rubeln als "normaler" Buchhalter hier bequem....

Ironie beseite...
Du solltest dir mit deiner Frau genau ueberlegen, was ihr spaeter in D machen wollt. Will sie dort auch eine Arbeit in ihrem Spezialgebiet ausfuehren, so ist russische Buchhaltung nicht unbedingt ein gesuchtes Spezialgebiet in Deutschland. Reicht dein Lohn spaeter einmal fuer ein gemeinsames Leben und/oder deine Frau legt nicht soviel wert darauf in ihrem Traumberuf zu arbeiten, so gibt es gegen das Studium nichts einzuwenden.
Ansonsten sollte sie sehen, dass sie irgendwas "internationaleres" studiert...

Dietrich

Ich kann nur sagen, als russischer Buchhalter wirst Du in DE nicht ohne eine Umschulung auf dt. Buchhaltung eingestellt.

Controlling ist m. E. noch in Russland weit hinter internationalen Standard. Deswegen sind in den internationalen Firmen in Russland mind. jemand aus dem Ausland im Controlling...

Gruss und viel Glück

Sibirier

Controlling ist m. E. noch in Russland weit hinter internationalen Standard. Deswegen sind in den internationalen Firmen in Russland mind. jemand aus dem Ausland im Controlling...

Das hängt aber sehr stark von der Firma ab. Controller sind genauso gefragt wie Hauptbuchhalter und haben in Führungspositionen von russischen Konzernen und internationalen Tochtergesellschaften sehr hohe Gehälter (10k+). Das muß nicht zwangsläufig ein Ausländer sein.

Daher ist die Ausbildungsrichtung für eine Zukunft in Russland ideal.
Wer aber meint, daß ein russischer Buchhalter einfach auf die deutsche Buchhaltung "umlernen" kann (als auch umgekehrt), der irrt gewaltig. Einfach mal einen Blick ins Einkommenssteuerrecht werfen ... Wenn die Ausbildung jedoch auf internationales Bilanzrecht (IAS, US GAAP) ausgerichtet ist, ändert das die Situation. Jedoch sind für einen Job in Dtd. dann exzellente Sprachkenntnisse in D oder Eng die Voraussetzung.