Deutsche kultur und traditions

Übersetzungen und Verständnisfragen zu einzelnen Ausdrücken
Antworten
Apfelschorle

Deutsche kultur und traditions

Beitrag von Apfelschorle »

Guten Tag!

My name is Irina,
I'm 34 years old and
working for the international company.

I have to travel to Germany (Bonn, Dusseldorf) for my job.
I would like to learn more about German traditions,
culture and people to understand my collegues better.

I'm looking for a German speaking
man for language practice and correspondence.

Freundliche Grüße
Irina, Moscow-Bonn
Benutzeravatar
Simone
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 994
Registriert: 10 Jun 2004, 19:56
Wohnort: Moskau

Re: Deutsche kultur und traditions

Beitrag von Simone »

Es lebe das Klischee!

Russian lady is looking for "a German speaking man for language practice and correspondence". :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Benutzeravatar
Apollo
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 827
Registriert: 03 Nov 2008, 21:26
Wohnort: 25% Москва́, 75 % Berlin
Kontaktdaten:

Re: Deutsche kultur und traditions

Beitrag von Apollo »

Ja und ? I am looking for a russian lady to practice my french :lol:
Wo ist das Bernsteinzimmer versteckt ?

http://stjgfb.blogspot.de/
Benutzeravatar
Saboteur
Globaler Moderator
Globaler Moderator
Beiträge: 3462
Registriert: 24 Jul 2006, 23:02
Wohnort: Berlin
Kontaktdaten:

Re: Deutsche kultur und traditions

Beitrag von Saboteur »

oh man seid ihr sch*****...
помню айнц цвай полицай. все там с ума сходили. Под самогон...
Benutzeravatar
Hero 1964
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 531
Registriert: 30 Apr 2007, 00:24
Wohnort: Karlsruhe-Penza
Kontaktdaten:

Re: Deutsche kultur und traditions

Beitrag von Hero 1964 »

1. I have to say...APFELSCHORLE....is not a typical russian short-name, anyway.
2. I have to say...."klischees" are for stupids.
3. If you want to learn more about Germany....send a privat messy (with photo, hehehehe) to me...you always welcome.

Greetings and "klischees are stupid"
H64
Ты неси меня река : Расторгуев
Apfelschorle

Deutsche kultur und traditions

Beitrag von Apfelschorle »

Dear All,

This is well-known - to practice the language is better
with native speaking people.

If the word "man" caused confuse - I'm changing
it for German speaking friends :-))))

Apfelschorle - well, is not typical Russian name,
try to guess what does it mean....

Liebe Gruesse,
Irina
Antworten

Zurück zu „Sprachliche Kuriositäten und Übersetzungen“