Forumfrischling aus Norddeutschland

[ChristianOW]

Hallo zusammen,
Gerne würde ich hier in Kontakt treten mit anderen Deutsch - Russischen Paaren zwecks Erfahrungsaustausch . Wir sind ein Deutsch/Russisches Ehepaar. Ich bin Deutscher, meine Frau ist Russin, aber in Kasachstan aufgewachsen. Wir sind seit 6 Jahren verheiratet und haben einen gemeinsamen Sohn und leben in Norddeutschland. Leider stelle ich von Jahr zu Jahr mehr fest, daß frühere Bekannte und Freunde immer weniger Kontakt zu uns suchen. Meine Frau spricht halt so gut Deutsch, wie man es nach dieser Zeit kann .(Ich find`s gut). So fühlen wir uns zur Zeit doch etwas ausgegrenzt. Wir würden uns freuen über Kontakte und Gespräche mit anderen Paaren. Vielleicht auch Hilfen und Tipps, ob es irgendwo Treffen Deutsch/Russischer Paare gibt zum Erfahrungsaustausch oder um gemeinsam etwas zu unternehmen oder um sich kennenzulernen.

Ich freue mich über jede Nachricht !

[domizil]

... schauen Sie mal hier:
http://www.groops.de/deutsch-russische-begegnung
Sie haben geschrieben: norddeutscher Raum, deshalb habe ich bei Google einfach mal eingegeben: Russen Deutsche Hamburg
Wenn Sie nicht aus Hamburg kommen, geben Sie eben eine andere Stadt ein. Es wird vielleicht nicht das ideale Ergebnis rauskommen, aber es bringt Sie zumindest einen Schritt weiter - davon bin ich fest überzeugt.
Uwe Niemeier
http://www.blog.aktuell.ru/category/kal ... em-akzent/

[ChristianOW]

Hallo Herr Niemeier,
vielen Dank für den Link ! Ja, hilft uns auf jeden Fall weiter !
Das ist sehr nett von Ihnen !

[domizil]

... tja, wenn Sie in Kaliningrad leben würden hätten Sie jetzt schon den ersten realen "Schwatz-Partner", der auch keine Berührungsängste hätte ...
Uwe Niemeier
http://www.blog.aktuell.ru/category/kal ... em-akzent/

[manuchka]

Vielleicht könnte man Norddeutschland in der Tat etwas eingrenzen? Ich kenne ru-de Paare in Bremen und Hamburg...

[Dietrich]

Leider stelle ich von Jahr zu Jahr mehr fest, daß frühere Bekannte und Freunde immer weniger Kontakt zu uns suchen. Meine Frau spricht halt so gut Deutsch, wie man es nach dieser Zeit kann .(Ich find`s gut). So fühlen wir uns zur Zeit doch etwas ausgegrenzt.

Meinst du wirklich, das liegt an eurer Binationalität? Zu "Früheren Freunden und Bekannten" verliert man auch so schon mal Kontakt. Wieso glaubst du, es liegt an deiner Frau bzw. ihrer nicht perfekten Sprache?
Gibt es da bei euch im Norden soviele, die da Unterschiede machen?

Wir mussten uns hier nach unserem Umzug aus Moskau nach Wiesbaden auch einen komplett neuen Freundeskreis aufbauen, da wir beide hier "neu" waren. Natürlich erlebt man es auch da, dass man erst Kontakte aufbaut und dann doch wieder verliert. Aber das liegt eigentlich meist eher an anderen Dingen. Gemeinsame Interessen, unterschiedliche Lebensweise und nicht zuletzt auch die Kinder.

Wobei ich allerdings auch immer wieder beobachte, dass wir viele Bekannte haben, bei denen auch (mindestens) ein Partner Migrationshintergrund hat.

[ChristianOW]

Hallo,
wir wohnen in Lübeck an der Ostsee. Das einzige, was wir in Lübeck gefunden haben ist ein deutsch-russischer Kinderchor. Leider keine Gruppen oder Treffen wie in Hamburg.
Dieses würden wir uns sehr wünschen. Aber der Link von Herrn Niemeier ist toll, auch wenn Hamburg etwas weiter weg ist, aber ist mal ein guter Anfang. Meine Frau ist heute erstmal für 3-4 Wochen nach Almaty zur Mutter geflogen, danach kommt dann erstmal Weihnachten (....und Väterchen Frost ),...dann geht`s aber los !

[domizil]

... na, das ist doch eine konkrete Information - Lübeck!
In Lübeck gibt es ein deutsches Transportunternehmen, welches eine reguläre Linie zwischen Lübeck-Kaliningrad seit 1992 aufgebaut hat. In dieser Firma arbeiten - wie kann es anders sein - Russen aus Kaliningrad. Und die kennen bestimmt auch andere Russen, die in Lübeck wohnen/leben/arbeiten. Schauen Sie mal hier: http://www.rus-trans.de/impressum.htm Ein Anruf genügt - und schon ist man einen Schritt weiter.
Uwe Niemeier
http://www.blog.aktuell.ru/category/kal ... em-akzent/

[ChristianOW]

Hallo Dietrich,
vielen Dank für Deine Zeilen. Ich glaube nicht, das es bei uns im Norden viel anders ist. Das Freunde kommen und gehen, stimmt schon, bloß bei uns gehen halt im Moment mehr, als kommen.
Ist vielleicht auch nur ein Phase und gibt sich wieder. Trotzdem wären wir froh hier ein paar Kontakte knüpfen zu können.

[bella_b33]

Nunja, irgendwann im Leben merkt man, welche die wahren Freunde sind. Auch geht irgendwann das Familienleben los und die Kumpels-Abende dürren mehr und mehr aus.
Ich hatte in DE auch einen riesigen Bekannten- und Freundeskreis, bin seit über 10 Jahren aber kaum noch im Lande. Da trennt sich schon die Spreu vom Weizen, das ist so. In meinem Fall kann ich aber doch noch behaupten, daß noch sehr viel Weizen vorhanden ist .

Gruß
Silvio