Guten Abend

[klaupe]

Schon lange beschäftige ich mich mit "Russen".

Begonnen hat es in Berlin mit dem Feindbild, das sich auf der anderen Seite der Mauer etabliert hatte. Allgemein waren es ja nicht die Sowjets, sonder "Russen", vielleicht wegen der vorherrschenden Sprache.

Später arbeitete ich im Tourismus. Da war der Weg in den Westen vorgegeben, aber irgendwie reizte mich auch die andere Seite, in der das Rot vorherrschte.
Nach Fachstudium und entsprechender Karriere kam mein Chef auf die Idee, "russische" Schiffe für die Veranstaltung von Kreuzfahrten zu Chartern.
Da ich mich "im Osten" etwas besser auskannte, als die Kollegen und als Hochseesegler auch von Wasser etwas verstand, wurde mir die Aufgabe übertragen, das alles zu organisieren. So hatte ich bald öfter im "sowjetischen" Odessa oder Leningrad zu tun und reiste auch mehrmals als Kreuzfahrtdirektor unter Hammer und Sichel, natürlich auch gelegentlich in sowjetische Häfen. Es war eine sehr stressige Erfahrung, denn da tickten die Uhren einfach anders. Aber irgendwie stellte sich doch der Erfolg ein. Immerhin, kapitalistische Touristen und sozialistische Gastlichkeit, das musste man passend machen und der Kunde ist ohnehin König. Auch ohne Sprachkenntnisse hatte ich bald einen recht guten Ruf bei der Reederei und konnte -- trotz strenger Aufsicht des KGB -- sogar Freunde gewinnen. Nach der Wende kamen etliche Freundschaften dazu.

Seit fast 10 Jahren mische ich mit bei "germany.ru", nicht einfach, da ich ja nur Deutscher bin und die russische Überlegenheit lässt man gerne spüren. Ich nehme es so, wie es ist, auch wenn der Frust gelegentlich überwiegt. Die aktuellen politischen Ereignisse (Ukraine) zu diskutieren macht dort aber wenig Spaß, da die putinorientierte Meinung, das Maß aller Dinge ist. Ich erlaube mir, mich da globaler zu informieren und sogar eine eigene Meinung zu haben. Freunde kann man so nicht gewinnen.

Privat ist die beste Frau der Welt natürlich --- Russin, aber nach einigen Jahren nahezu perfekt integriert und am Ort weitaus bekannter und beliebter als ich.

Mein erster Eindruck hier: Es erscheint mir ausgewogen! Manche Meinung teile ich nicht, anderen stimme ich zu. So lange die Diskussion respektvoll und fair verläuft, ist die bunte Mischung informativ und geeignet den eigenen Horizont zu erweitern.

[manuchka]

Willkommen an Bord, sag ich da mal.

[fugen]

Von mir auch ein herzliches Willkommen :-)

[Zejtnot]

Willkommen!

Wir haben alles an Bord - vom prinzipiellen Putin-Skeptiker bis hin zum FSB-Agenten. Der Stil bleibt leider auch nicht immer gewahrt, jedoch versuchen wir als Moderatoren, alles wieder in normale Bahnen zu lenken. Dies ist natürlich schwierig, bei solchen Themen wie die aktuellen Ukraine- und Krim-Diskussionen. Viele im Forum haben russische Ehepartner oder leben in Russland - sind also schon täglich mit der Situation konfrontiert, leiden eventuell unter den wirtschaftlichen Folgen, etc. Da ist es nachvollziehbar, dass die Diskussion etwas impulsiver verläuft.

[klaupe]

Willkommen!
Wir haben alles an Bord - vom prinzipiellen Putin-Skeptiker bis hin zum FSB-Agenten.

Ist doch wunderbar, wenn das komplette Spektrum abgedeckt wird

Der Stil bleibt leider auch nicht immer gewahrt, jedoch versuchen wir als Moderatoren, alles wieder in normale Bahnen zu lenken.

Das Problem kenne ich nur zu gut. Schwierig wird es dann, wenn gezielt Ironie und Zynismus eingesetzt wird oder die themenorientierte, gezielte Provokation. Das führt gerne zu Missverständnissen.

Da ist es nachvollziehbar, dass die Diskussion etwas impulsiver verläuft.

Wenn es der Sache dient, kann es hilfreich sein, aber hier ist kein Platz für persönliche Grabenkämpfe..

[bella_b33]

Hallo,
Auch von mir ein herzliches Willkommen hier in unserer deutsch-russischen Runde!
Viel Spaß im Forum!

Gruß
Silvio

[Dietrich]

Auch von mir ein herzliches Willkommen.

Germany.ru ist eher was für meine Frau, wobei die sich hauptsächlich in den Bereichen "Garten" und "Berufe" aufhält. (Nach ihrer eigenen Aussage, ich überprüf das ja nicht)
Mir reicht schon das Forum bei Kartina TV, wenn ich mal eine Info suche.

[Saboteur]

Das ist ja eine interessante Geschichte! herzlich willkommen!!!

[zimdriver]

Willkommen aus Moskau, dem grossen K***fass, wie einer der Forumler immer hinzufügt...

[klaupe]

Germany.ru ist eher was für meine Frau, wobei die sich hauptsächlich in den Bereichen "Garten" und "Berufe" aufhält

Ich betreue dort seit Jahren 3 Gruppen, lasse aber nach, weil es irgendwann mal langweilig wird. Außerdem helfe ich mitunter in den Foren, die sich mit der deutschen Sprache beschäftigen. Das ist aber oft frustrierend, denn generell meinen einige Russen, dass sie besser Deutsch können, als die Deutschen.
Teilweise ist das sogar richtig, denn viele Grammatik-Regeln, die die brav lernen, habe ich schon lange vergessen. Die sind einfach so in Fleisch und Blut übergegangen, dass ich nicht mal mehr weiß, warum.