Neuzugang

[Knaudle]

Hallo,
ich bin Reinhard und fange ganz neu an russisch zu lernen. Russisch ist meine 4. Fremdsprache nach Englisch (seit dem 10. Lebensjahr), Italienisch (seit 35 Jahren) und Japanisch (2 Jahre VHS).
Dank der Podcasts mache ich (bereits mit 60 in die Jahre gekommen ) gute Fortschritte.Liebe Grüße an Анастасия и Крис ... Gerade die ersten Kontakte mit dem Lernmaterial in einer neuen Sprachen sind ausschlaggebend für den weiteren Verlauf/Motivation. Da hätte ich schon was.... aber vielleicht ist das in ein paar Tagen schon unwichtig.
Gruß Reinhard

[manuchka]

Willkommen und Hut ab, mit 60 noch eine neue Fremdsprache - das ist schon eine Leistung.

[Knaudle]

Hallo Manuchka,

ich danke dir für die "Blumen". Lernen kann man immer und Sprachen in jedem Alter.

Du bist doch hier sowas wie die erste Adresse ... Eine Frage: Sind die Podcasts Урок 1 -10 als nicht mehr verbesserbar abgesegnet oder wer hat da noch ein offenes Ohr dafür? ... für reine lästige Anfängeranregungen ...
Gruß Reinhard

(übrigens, wie schreibt man Reinhard auf russisch? Раенарть?)

[7punkt]

....(übrigens, wie schreibt man Reinhard auf russisch? Раенарть?)

Райнард wuerde ich Deinen Namen schreiben.

[Knaudle]

Vielen Dank,
7punkt .
Und wie schreibst Du Dich auf russisch? ;-)
Gruß Райнард

[inge]

Hallo Reinhard,

Man schreibt Pайнхард auf Russisch.

VG
INge

[7punkt]

@Inge: Wie schreibt man denn Goethe auf Russisch? Гетхе?

[Knaudle]

Hallo Inge,
erstmal danke.
Du bist doch erst seit 2 Wochen registriert .... und 7punkt schon viel länger ... wer von Euch beiden weiß es nun richtig(er)? Kann man hier das Forum darüber abstimmen lassen? ;-)
Gruß Pайнхард

7punkt... was gibt es da zu lachen, das ist eine ernste Angelegenheit!

[7punkt]

...Inge...Du bist doch erst seit 2 Wochen registriert .... und 7punkt schon viel länger ...

Das hat damit gar nichts zu tun.

...7punkt... was gibt es da zu lachen, das ist eine ernste Angelegenheit!

Nee, der (oder die? ) Inge weiss schon, worauf ich anspiele. Ist ein altes Thema, was wie geschrieben wird.

7punkt

[Ragnar Schluchtmann]

Hallo und herzlich willkommen im Forum.
Zur Namensschreibung auch noch meinen Senf:

Wenn das H gesprochen wird wie bei Hans, Hamburg, Reinhard - dann wird es auch in einen russischen Buchstaben umgewandelt - am Wortanfang in ein Г z.B. Ганс, Гамбург, im Wort in ein Х - Райнхард, Мейерхофен

Wenn das H nicht gesprochen wird, wie bei Goethe, Rathmannsdorf - dann wird es einfach weggelassen.

So und jetzt streiten wir uns - aber bitte kulturvoll